更新时间：2020-02-20 20:49:05
封面
版权信息
Remerciements
Introduction
Adaptation littéraire au cinéma
Du théâtre au cinéma un bref historique
La théorie et la réflexion
Dans le cadre des pièces comiques
Le corpus et la méthode de recherche
L'avancement des thématiques
Chapitre Ⅰ Texte et Image
1 Du texte à l'image
2 Visualiser ce quel'on ne peut pas voir sur la scène
Chapitre Ⅱ Théâtre filméet fidélité
1 Personnages
2 Texte
Chapitre Ⅲ Suggestion et rupture
1 La musique de suggestion
2 Lieu scénique et lieu filmique
Chapitre Ⅳ Héritage et hybridation
1 Le Comique
2 L'empreinte de différents genres
Conclusion
Bibliographie
Annexe
