郭著章《英汉互译实用教程》（第3版）笔记和课后习题（含考研真题）详解

封面

第1章 翻译概述

1.1 复习笔记

1.2 课后习题详解

1.3 翻译示例汇总

第2章 确定词义，表达得体

2.1 复习笔记

2.2 课后习题详解

2.3 翻译示例汇总

2.4 考研真题详解

第3章 翻译常用的八种技巧

3.1 复习笔记

3.2 课后习题详解

3.3 翻译示例汇总

3.4 考研真题详解

第4章 专有名词和其他一些名词的翻译

4.1 复习笔记

4.2 课后习题详解

4.3 翻译示例汇总

4.4 考研真题详解

第5章 英汉声色词互译

5.1 复习笔记

5.2 课后习题详解

5.3 翻译示例汇总

5.4 考研真题详解

第6章 书名和标题的翻译

6.1 复习笔记

6.2 课后习题详解

6.3 翻译示例汇总

第7章 Idioms与熟语的翻译

7.1 复习笔记

7.2 课后习题详解

7.3 翻译示例汇总

7.4 考研真题详解

第8章 文化与翻译

8.1 复习笔记

8.2 课后习题详解

第9章 同义词语、语域与翻译

9.1 复习笔记

9.2 课后习题详解

9.3 翻译示例汇总

第10章 大写、标点符号与英汉互译

10.1 复习笔记

10.2 课后习题详解

10.3 翻译示例汇总

第11章 科技翻译

11.1 复习笔记

11.2 课后习题详解

11.3 翻译示例汇总

11.4 考研真题详解

第12章 诗歌翻译与欣赏

12.1 复习笔记

12.2 翻译示例汇总

12.3 考研真题详解