更新时间：2023-11-15 14:51:28
封面
版权信息
总序 看待世界与时间
前言 解开文字之结——川端小说里层层开展的丰美风景
第一章 余生意识——川端康成的时代背景
翻译川端康成
世代的革命
扭曲的麦卡锡主义
寻找生命意义的“六八革命”
唯一不变的是变化本身
东京奥运会与诺贝尔文学奖
战败与失去挚友
战后川端康成创作的转向
被践踏的民族自尊
童年生涯与《源氏物语》
川端美学的核心——物之哀
第二章 瞬间的切片——川端康成的掌中小说
《燕子》中季节的联想
《茱萸盗贼》浓缩时间的艺术
女孩与女人交会
极短篇的掌中小说
散文诗与俳句
小林一茶的俳句
所谓的“新感觉派”
捕捉刹那的“新感觉”
化为风景的人——《蟋蟀与铃虫》
《蟋蟀与铃虫》带来的“新感觉”
《金丝雀》的殉葬
被裁剪的《相片》
《灵柩车》的一瞥
《阿信地藏菩萨》的菩萨传说
《阿信地藏菩萨》中的少女出现
《阿信地藏菩萨》结尾的体悟
“白桦派”和“新感觉派”的抗衡
回应时代的川端康成
《万岁》两姐妹
《万岁》对未来的想望
《谢谢》高浓度小说的展现
《谢谢》中母亲的提议
《谢谢》独特的社会关怀
《玻璃》工厂光景
《玻璃》给读者的提问
《夜市的微笑》对底层生活的描写
《夜市的微笑》旁观男女互动
《夜市的微笑》真诚的同情心
灾难中的人——《钱道》
钱币落下铺成道路
《钱道》末段的新生
《滑岩》上的信仰
第三章 新感觉派的崛起——读《伊豆的舞娘》
川端康成与“孤儿感”
《伊豆的舞娘》开场的三种翻译
“新感觉派”的主观描绘
舞娘的对话
社会底层的舞踊队
“圣”与“俗”的翻转
探寻终极的美
“新感觉派”的情欲书写
第四章 徒劳之美——读《雪国》
女孩与站长的对话
车窗上女孩的反影
叶子和驹子
意义的经验片段
日本旅情小说的始祖
顿悟的片刻感受性
纯真的驹子
徒劳之美
不成比例的回报
岛村的眼泪
纯净无瑕的艺伎
驹子的挣扎
演奏的原音
译本的问题
徒劳无功的爱情
醉后的驹子
岛村的爽约
绉纱的明喻
永恒银河出现了
无法忘记的陌生人
川端康成的长篇美学
海明威的“冰山理论”
脆弱的叶子
清澈得接近悲哀之声
关于叶子之死
第五章 佛界与魔界——读《舞姬》
少女的执念
创作的分水岭——《舞姬》
余生使命之完结
《舞姬》的开场
胸针、项链与耳环
抛锚的地狱之车
情人的质疑
波子的担忧
哀求的晚霞
波子态度的改变
芭蕾舞热
有岁月的情人
失败的重逢
避而不谈的婚姻
护城河边散步
