广告翻译与翻译中的广告视野

本书从公共治理理论、生态系统论和熵理论等的核心观点出发，对广告治理、网络广告、公共治理等研究进行文献综述，全面论述了在新《广告法》背景中中国网络广告治理机制现状、问题与挑战，探讨了该机制体系结构与完善路径。其中，重点围绕提升我国网络广告治理能力达成长效治理目标这一中心议题，详细阐述了构建广告导向监管机制、强化法律补全机制、完善行政监管机制、改进广告行业自律机制，以及探索第三方参与机制等几方面的内容

新闻，反映并影响着世界和人们的生活。新闻的背后是什么？除了新闻本身，我们更应看到什么？应该从中吸取什么样的经验和教训？这便是新闻评论存在的意义和价值。本书是作者作为一名新闻工作者对若干新闻事件和社会现象的看法与认识。正如作者所说——用新闻评论和这个世界聊聊。聊些什么——说事儿，聊理儿，长记性。不代替受众思考，但引发思考，并为大众发声，是作者一贯秉持的写作态度。人生在世，难免遇到各种各样的事。“不惊

党和国家高度重视新媒体与互联网发展。党的十八大以来，习近平总书记从信息化发展大势和国内国际大局出发，就网络安全和信息化工作提出一系列具有开创性意义的新理念新思想新战略，形成了习近平总书记关于网络强国的重要思想。在这一重要思想指引下，我国互联网发展和治理不断开创新局面，中国正从网络大国向着网络强国阔步迈进。党的二十大报告指出，要加快建设网络强国、数字中国。这是以习近平同志为核心的党中央把握信息革命发

本书围绕“什么是数据新闻”“数据新闻如何制作”“中国媒体怎么做数据新闻”这三个问题，梳理了新闻概念、类型、产生背景，并着重探讨中国语境中我国媒体如何采集、整理、分析和呈现数据。结合新冠疫情这一特点话题，健康传播视角下的我国数据新闻的新发展以及随之产生的数据伦理等问题。本书拟在文献梳理的基础上对中国的数据新闻发展进行深入研究并提出应对策略，对于丰富和拓展数据新闻理论有积极的理论意义和价值。本书拟以个

在特色文化产业赋能云贵川、甘肃、陕西等西部民族地区的乡村振兴过程中，新闻传播起着其他社会力量无法取代的协同创新作用。本书从分析新闻传播学界、教育界、业界的“产—学—研—用”作用入手，揭示了新闻传播如何助力西部七个省区在特色文化产业赋能下实现脱贫攻坚与乡村振兴的无缝对接。书中的观点与大量案例可以给广大西部地区的文化产业从业者、基层干部与相关职能部门提供参考借鉴。

现实世界情绪挺稳定的人，怎么一上网就成了满屏脏话的喷子？真的走出信息茧房，我们非但没有走向开放包容，反倒变得更封闭极端？在互联网时代若无法“退网保平安”，我们又该如何平和地面对、聆听甚至接纳不同观点？前沿计算社会科学方法＋经典社会学理论再阐释，探寻网络政治极化的根源入选普林斯顿大学新生指定阅读书目我们在现实世界遭受社会孤立之苦，被我们寄予厚望打破隔离的互联网，如今也日益变成充满隔阂与暴力的场所。我

本书是上海交通大学新媒体运营的理论总结和核心经验分享，包括机制篇、实务篇、技术篇、互动篇、团队篇、品牌篇6个部分共36式。本书叙述了学校从0到1，推动体制改革，坚持品牌驱动，注重源生内涵发展，实现全员全媒体转型的历程，并分享了上海交大新媒体运营成功案例。本书也提及了新媒体运营过程中存在的“痛点”，并就高校新媒体运营中普遍存在的难题，提供了上海交大运营团队的解决方案，贡献了交大人的智慧。本书适合新闻

媒介融合的背景之下，传统媒体和新兴媒体在内容、渠道、平台、经营、管理等方面深度融合，带来的冲击促使传统媒体认清落后的现状并积极变革谋求发展。中国的传媒产业经历了数十年的迅速发展，成了海内外的瞩目对象。然而，传统媒体与新媒体发展不平衡、跨界融合尚未深入，制约了产业的整体发展水平。因此，及时整合媒体资源，实现产业优化升级，具有重要的现实意义和价值。本书研究媒介融合与中国传媒产业发展的现状、特色和趋势，