报刊文本视角下的美国华人文化认同：1942-2001

本书研究内容覆盖1942—2001年的60年期间，时间跨度从二战期间至9·11事件，其中包括《华美周报》《世界日报》《太平洋周报》《星岛日报》等一批知名报纸，让我们有机会系统地了解华人报刊的发展及其意义。研究依据JohnBerry跨文化适应理论模式及框架理论，归类、整理和梳理了60年间互动演进的四个历史阶段报刊所呈现的美国华人对祖籍国与定居国之间的文化身份构建状态、特点与影响因素。结论是：当祖籍国与定居国关系和谐时，华人报刊呈现出的文化认同环境较为宽松，认同模式以“融入”为主，即保留中华传统文化同时也在融入美国社会和文化，甚至构建“双重文化认同”；当祖籍国与定居国关系表现为敌意、对抗时，报刊折射出的华人文化认同具有一定的极端性和复杂性，表现为文化隔离或文化边缘化。