刘慈欣中短篇科幻小说精选集：时间移民（中英双语版）

《不败者》是科幻作家墨熊的精选之作，汇聚了四篇深邃而引人入胜的作品——《信鸽》《诀别诗》《猎杀时刻》《不败者》。每一篇都是对人类情感与宇宙奥秘的精妙探索，展现了一位大师级作家对于科幻文学的独到见解。在主推篇章《不败者》中，故事的维度超越了常规的生命存在范畴，墨熊引领读者进入一个关于“存在”与“爱”的哲学迷宫。主角穿梭于遥远的外星遗迹与古老文明之间，面对浩瀚的宇宙与深邃的时间，他不断拷问生命的意义，

《命运序列》是科幻作家墨熊的精选之作，汇聚了五篇深邃而引人入胜的作品——《幻影飞行》《春晓行动》《风起时》《暴走节点》《命运序列》。每一篇都像是未来世界的缩影，映射着科技与人性交织的复杂光谱，引领我们深入思考人类存在的意义与边界。在主推篇章《命运序列》中，墨熊编织了一幅未来世界的宏伟图景，将人类与机器人置于同一片命运的天空下。当一场突如其来的意外将两者紧密相连，故事不再仅仅描摹生存的挣扎，更开始对

圣迭戈，银河系中一个无人不知的名字，但从未有人见过他的真身。有人说他是杀人越货、无恶不作的罪犯，也有人说他是拯救千百人性命的英雄。赏金猎人塞巴斯蒂安·凯恩偶然获得了圣迭戈行踪的消息，于是踏上了充满冒险和奇遇的追缉之旅。然而，凯恩最后发现的真相，却完全超出了他的预想……

一位生物学家在不知情的状况下，使用自己去世祖母的癌细胞——海拉细胞克隆了一个黑人女孩。不料，这个拥有超常生长速度和器官再生能力的女孩很快就成了“蛇头”的目标；与此同时，“维护人类纯洁联盟”也发觉了女孩的存在，视其为异类，欲将其置于死地……

内容包括：《弃儿》《重生》《黑桃》《13号监狱》《棋手》《实习白帽》。失业落魄的心灵感应者，史上最倒霉的时空穿越者，前所未有的复合超能者……全新超能力者颠覆传统、横空出世，天赋者与人类之间的恩怨情仇再次上演。

套装共4册，包含《类人》《癌人》《豹人》《海人》。

《星云Ⅺ：见字如面》收录了三篇第九届“未来科幻大师奖”获奖作品，其中一等奖是王元的《见字如面》、二等奖是氦五的《卡西米尔之墓》和辛维木的《明天就出发》；此外，本辑还选入了一篇科幻新星鲁般的新作《新贵》。这四篇故事风格迥异，内容多元，有量子疑云下的人间爱恨，有太空探索时的惊悚真相，也有时空旅行里的战争反思，更有近未来社会中的人性无常。它们代表着不同写作者对不同科幻题材的关照，也集中展示了年轻一代科幻

无业中年男人拉格尔·古姆靠报纸竞游戏猜赚钱养家，在小镇的一方天地里过着简单、平淡的日子。然而一连串奇异事件逐渐打破平静：旧地基下的电话簿、凭空出现的纸条、从未听说过的大明星玛丽莲·梦露，和无法驶出小镇的出租车……拉格尔思维活络，几番验证后疑心越来越重：人们的记忆为何与“现实”有出入？小镇只是个巨大的摄影棚吗？“唯一幸福世界”又是什么？一场弥天的社会政治谎言徐徐拉开帷幕，拉格尔最终能否在这段挖掘真相

扎克·莱特曼是一名普通的高三学生，同时也是网络游戏《无敌舰队》中系统排名第六的高手玩家。在家里，扎克有一个纵容他的妈妈，在学校，他有两个和他并肩作战的游戏迷兄弟。突然有一天，扎克透过教室的窗户，看见一架游戏中的战斗飞船悬停在学校操场上空，平淡而惬意的高三生活就此结束。几千名普普通通的玩家不知道，地球联盟对他们寄予了怎样的厚望……