彼得兔和他的朋友们
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第6章 格罗斯特城的老裁缝(2)

老裁缝在睡梦中不知不觉地说着梦话,而辛普金也时常发出“喵呜”的叫声,这恶狠狠的可怕的愤怒声就好像好几只猫在夜间争斗。

老裁缝躺在床上疲惫不堪,他似乎是生病了,并且发起了高烧。他在那张带有四根床柱的床上一边不停地打着寒战,一边昏昏欲睡,偶尔还会喃喃地说着:“我的丝线不够了!丝线不够了——”

老裁缝在床上躺着度过了病重的一天,接着又过了一天,这是第三天了。而在西门街的那间小裁缝店里,还整整齐齐地铺着他已裁剪好的带着绣花的丝绸和软锦缎,二十一个背心扣眼儿还在那里等待着他用精美的樱桃红丝线钩边,可是现在谁将它们缝合在一起呢?这件精美的礼服该怎么办?裁缝店的窗户关得严严的,门也被锁得紧紧的,没有人可以进得去。

可是,门窗无法通过的裁缝店是挡不住小老鼠的脚步的。要知道,在格罗斯特这座古城里,在所有的古老的房屋中,没有老鼠们到不了的地方。他们从来不用钥匙,想去哪里就去哪里。

圣诞节前夕,格罗斯特城仍旧热闹非凡。家家户户的人们风雪无阻地忙着购买烤鹅和火鸡,准备制作圣诞节馅饼。而可怜的老裁缝和辛普金,却没有任何的圣诞食品。

老裁缝在床上躺了三天三夜。此时是十二月二十四日深夜,再过几个小时,就是圣诞节了。窗外,月亮已经升起来了,缓缓地爬上屋顶,绕过烟囱,将学院路的巷子和街道照得通明。格罗斯特城沉浸在一片安静宁谧的月夜中,所有的窗口都熄着灯,人们都在自己的家里睡着香甜的觉。门外静悄悄的,只有地上和屋顶上的雪映着晶莹的光芒。连古老的格罗斯特城都仿佛进入了梦乡。

曾经有一个古老的传说,相传从圣诞节的前一晚到圣诞节这天清晨,世界上所有的动物都会开口说话。不过,只有很少很少的人才能够听见,或者听得懂动物的语言。

辛普金在这时仍然对他的小老鼠念念不忘。他趴在老裁缝的床旁边,“喵呜、喵呜”不开心地叫着。

大教堂的钟声敲响了,一共十二下,伴随着钟声的回响,辛普金走出了老裁缝的家门,在雪地上漫无目的地走着。

这时,格罗斯特城里所有的房屋里、屋顶上方、山墙外和一些小木屋中,传来了无数快乐的声音。这些快乐的声音共同组成了一支古老的圣诞歌。这古老的圣诞歌我似曾听到过,听上去就像惠灵顿的钟声一样,当然对其中的含义,我还不太懂。

第一个引吭高歌的是公鸡,只听一声:“亲爱的夫人,快快起床,该到了烘烤圣诞馅饼的时候了!”

辛普金也听到了这喊声,他厌烦地嘟囔着:“够了,我不想听这个!”

不远处的一间小阁楼正灯火通明,从里面传出的阵阵美妙的乐曲飘荡在空中。这优美的乐曲把全城所有的猫咪都吸引了过来,他们聚集在楼下,仿佛一群虔诚的听众。

辛普金远远地站在一边,看着此情此景,自言自语地说:“哼,你们尽情地摇摆着跳舞吧,尽管全城的猫咪都来到了这里,尽享着小提琴的欢乐,但是——除了我!”

辛普金独自走着,来到了一座老木屋的屋檐下。他看见,八哥和麻雀在那里正在欢唱,歌颂着美味的圣诞节馅饼。此刻正是深夜,可是空中却充满了鸟儿们欢快的啼鸣,画眉鸟和知更鸟放声地歌唱着。连居住在大教堂塔楼上的寒鸦都被惊扰了,他们拍着翅膀,呱呱地叫着,似乎为节日增添几分喧闹的音符。

可怜的辛普金在雪地里走得又冷又饿,这些美妙的歌声让他非常恼怒。

这时,从一个格子窗里传出来阵阵微弱的尖叫声,这让辛普金更加生气。我认为,这是蝙蝠的声音。因为只有在这样寒冷的夜晚,蝙蝠们才会发出尖细的叫声。或许这是蝙蝠们在睡梦中的呓语,就像格罗斯特城的老裁缝在睡觉时说的梦话一样。

蝙蝠的梦语听起来有点儿神秘,似乎在说:

哄哄叫的是蓝苍蝇,

嗡嗡叫的是金蜜蜂,

哄哄哄,嗡嗡嗡,

赶不上蝙蝠的叫声最动听。

辛普金对这古怪的声音不感兴趣,他转过头走开了。突然,他动了动两只小耳朵,好像有一只小蜜蜂飞进了他的帽子里。

辛普金继续向前走着,忽然,前方不远处的一片亮光吸引了他。

啊,这不是西门街的裁缝店吗?里面竟然透出明亮的灯光!辛普金感到很惊讶,于是,他悄悄地走过去,来到窗下,然后纵身一跃,他跳上了窗台,借着光亮往里看。一片明亮的烛光映得辛普金不禁眯起了眼睛,烛光下,碎布、丝线不但铺满了整个工作台,而且地面上也都是五颜六色的。一群小老鼠正在快乐地唱着歌儿:

我们是二十四个小裁缝,

抓呀抓呀,

原来是一只小蜗牛。

最强壮的裁缝啊,

力量大得无人比,

抓呀抓呀,

却不敢碰蜗牛的小尾巴!

小小蜗牛呀,

伸出一只小触角,

噢,多像苏格兰的牛犄角。

快跑,快跑,

二十四个小裁缝眨眼不见了!

谁要是跑不快,就被蜗牛全吃掉!

一支歌儿结束了,但小老鼠们仍然没有停止欢乐。他们又继续唱起来:

请给我的女主人做麦片,

请给我的女主人做白面。

再在里面加点儿栗子果儿,

让它站立四刻钟!

“喵呜!”窗外传来一声低低的吼叫,辛普金的愤怒打断了小老鼠们的欢乐。他用爪子拍打了几下玻璃窗,然后跳下去,在店门上使劲地挠着爪子。可是,店门被牢牢地上了锁,钥匙在老裁缝的枕头底下放着呢。辛普金在门外干着急。小老鼠们大笑着,接着又开始唱起另一支歌儿:

我们三只鼠兄弟,坐在一起纺棉纱,

一只猫咪过来了,敲着窗子来问话:

“我可爱的鼠兄弟,你们这是干啥呢?”

“正给绅士做礼服。”老鼠快乐地应答。

“让我进去帮你们,剪剪线头再缝补。”

“不行,不行,猫小姐,

你要进来,我们的脑袋就要不见啦!”

“喵呜——喵呜!”辛普金在门外大叫着。“嘿,猫小姐,听我们唱歌不好吗?”小老鼠们在屋里回应他。

亲爱的猫小姐,听我们来唱歌。有一位伦敦的大富商,他身穿一件红衣裳,

丝绸领上金边镶,

戴着一顶小帽子,

正向着商船快乐出发。

小老鼠们一边唱着,一边敲打着顶针儿做伴奏。这歌声让辛普金生气极了!他用力地吸着鼻子,“喵呜、喵呜”地狂抓着店门。

我要买,我要买,一个便士一个面包,一个便士一罐牛奶,一个便士一根香肠,一个便士一缕丝线,总共花了我一枚小铜钱。

“放在厨房的碗柜上!”一只小老鼠粗鲁地补充着。“喵呜——”辛普金来到窗台上,使劲地抓挠着。突然,屋里的小老鼠们猛地跳了起来,他们叽里咕噜地叫喊着:“丝线不够了!丝线不够了!”

小老鼠们来到窗前,“呼啦”一下把百叶窗拉了下来。辛普金被挡在了窗外,这次他看不见屋里的情况了。不过,透过百叶窗,他还能听见小老鼠们在里面一边敲打着顶针儿,一边惊叫着:“丝线不够了!丝线不够了!”

辛普金在门外听了一会儿,就扭头默默地朝着家的方向走去。他回到家后,发现老裁缝已经退烧了,正躺在床上安静地睡着。

辛普金蹑手蹑脚地来到碗柜旁,从茶壶里拿出了那一缕樱桃红丝线。在月光的照耀下,他端详着这缕丝线,心里觉得非常惭愧。他觉得,那些小老鼠是多么好心啊,跟他一比,他真是太坏了!

第二天清晨,老裁缝醒来了。令老裁缝感到十分惊讶的是,在他盖着的拼花棉被上放着一缕樱桃红丝线。而在他的床边,辛普金正低着头站在那里对自己的行为进行忏悔。

老裁缝看了看辛普金,叹息着说:“虽然我们有了很多的麻烦,不过现在已经有了丝线!”

这天清晨,老裁缝觉得自己精神多了,他下床穿好衣服,走出家门,沿着街道向着西门街的方向走去。雪地在阳光的照耀下反射出明亮的光芒。而辛普金则在主人前面不远处欢快地跑着。

空中仍旧充满了欢快的鸟鸣,画眉鸟和知更鸟尽情地展现着自己的歌喉;一只八哥站在烟囱上,不断地用叫声配合着、呼应着。鸟儿们现在唱的歌已经和昨夜的歌声完全不同了。

老裁缝在大街上步履匆匆,他感叹道:“虽然樱桃红丝线足够了,可是我的精力却越来越差了,而且时间也不够了,现在已经是圣诞节的清晨了,而我最快的速度只能缝好一个扣眼儿!可是,可是,格罗斯特市长在今天中午就要穿上它开始婚礼,那件樱桃红色的外套,我该怎么办?”

正说着,他们不觉已经到了裁缝店跟前。老裁缝掏出钥匙,打开了店门。辛普金却敏捷地赶在老裁缝前面一闪身蹿了进去,好像迫不及待地要捕捉猎物。然而,房间里除了工作台上整齐地摆放着布料之外,一只小老鼠都没有。

店铺的地板上已经被清扫得干干净净,没有一点儿杂物。工作台上的碎布块、小线头也都被分门别类地整理成一小堆儿一小堆儿的,而顶针儿、缝衣针以及剪刀等缝纫工具也被整齐地放进了工具盒里。

然而,最令老裁缝感到惊喜的是,他看到在工作台上,原来这里摆放的礼服布片已不再是一个个独立的零件,而是一套完整漂亮的礼服!最外层的是樱桃红色的外套,外套的正面绣着精致的玫瑰花和紫罗兰;里面则是一件绣着精致图案的乳黄色软锦缎背心,胸前绣的是漂亮的矢车菊和罂粟花,而腰间用一根宽宽的缎带作为装饰。老裁缝站在工作台前,双手捧着这华美的礼服,认真地端详着,心中又惊喜又激动。这可是连格罗斯特市长都没有穿过的衣服啊!

老裁缝把樱桃红色的外套细细地看了一阵儿,接着看软缎背心。他看到,所有的工作都做得那样完美,只是有一个扣眼儿还没有用樱桃红丝线缝好。在那个没有缝好的扣眼儿旁边,老裁缝发现了一张用别针别着的小纸条,上面的字迹非常细小,写着:

丝线不够了。

令人欣慰的是,从这一天开始,格罗斯特的老裁缝果真有了好运气。他不但身体越来越健康,而且越来越富有。

他开始为格罗斯特城里的富商们缝制世界上最漂亮的背心,为全城最杰出的绅士们缝制最漂亮的外套或者礼服。“啊,看这衣服上的褶边多漂亮!”“看这袖口和衣领多精致!”凡是见到老裁缝缝制的衣服的人们,无不被这精美绝伦的华服所惊叹。当然,其中最令人赞不绝口的,是那些用丝线钩边的精美扣眼儿。

的确,这些扣眼儿是那样精致漂亮,真的太美了!(我不禁感到惊奇,一位戴着老花镜做缝纫活儿的老裁缝,面容是那样苍老,他的手指也已变形,变得坚硬,他究竟是怎样用这样一双手,拿起纤细的缝衣针,缝制出这样细密的针脚呢?)

这些扣眼儿的针脚是多么细密,多么精致啊,精致到让人不敢相信是用手工做出来的。看这精致的扣眼儿,像不像是小老鼠们的杰作!