第4章 老婆婆和她的小猪

一个老婆婆在打扫房子的时候，发现了一枚六便士的硬币。她心想：“我应该把这六便士花掉。我要去市场，买头小猪。”

于是，她真的去市场买了一头小猪。可是，在她回家的路上，要过一个栅栏，小猪不肯跨过去。

她往后走了几步，碰见了一条狗。她对狗说：“小狗，小狗，去咬小猪，它不愿意跨过栅栏，如果这样，今晚我就到不了家。”可是小狗不愿意。

她又往后走了几步，看到一根木棍。她说：“木棍！木棍！去打那条狗，它不去咬小猪。小猪不跨过栅栏，今晚我就到不了家。”可是呢，木棍也不愿意。

她又接着往后走了几步，碰见了火。于是，她说：“火！火！去烧了那根木棍，它不去打狗，狗不去咬猪。猪不跨过栅栏，今晚我就到不了家。”可是呢，火也不愿意。

于是，她又再往后走了几步，碰见了一些水。她说：“水！水！去浇灭那把火，它不去烧了木棍，木棍不去打狗，狗不去咬猪。猪不跨过栅栏，今晚我就到不了家。”可是，水也不愿意。

她又往后走了几步，碰见了一头牛。于是，她说：“牛！牛！去把那些水喝掉，水不把火浇灭，火不去烧了木棍，木棍不去打狗，狗不去咬猪。猪不跨过栅栏，今晚我就到不了家。”可是呢，牛不愿意。

她又往后走了几步，碰见了一个屠夫。她说：“屠夫！屠夫！去把那头牛杀了。它不愿意把水喝掉，水不把火浇灭，火不把木棍烧掉，木棍不去打狗，狗不去咬猪。猪不跨过栅栏，今晚我就到不了家。”可是，屠夫不愿意。

接着，她又往后走了几步，碰见了一条绳子。于是，她说：“绳子！绳子！去把屠夫吊死，他不去杀牛，牛不去喝水，水不去浇灭火，火不去烧了木棍，木棍不去打狗，狗不去咬猪。猪不跨过栅栏，今晚我就到不了家。”但是呢，绳子也不愿意。

于是，她又再往后走了几步，碰见了一只老鼠。她说：“老鼠！老鼠！去咬断那根绳子，绳子不去吊死屠夫，屠夫不去杀牛，牛不去喝水，水不去浇灭火，火不去烧了木棍，木棍不去打狗，狗不去咬猪。猪不跨过栅栏，今晚我就到不了家。”可是，老鼠也不愿意。

她又再往后走了几步，碰见了一只猫。于是，她说：“猫！猫！去吃掉那只老鼠，老鼠不去咬断那根绳子，绳子不去吊死屠夫，屠夫不去杀牛，牛不去喝水，水不去浇灭火，火不去烧了木棍，木棍不去打狗，狗不去咬猪。猪不跨过栅栏，今晚我就到不了家。”可是呢，猫对她说：“如果你能去那边的奶牛那儿给我弄一碟牛奶，我就帮你杀死老鼠。”于是，老婆婆走到了奶牛跟前。

可是奶牛对她说：“如果你能去那边的干草堆，给我弄一把干草过来，我就给你牛奶。”于是，老婆婆走到干草堆那儿，帮奶牛带回了一把干草。

奶牛吃完干草，就给了老婆婆牛奶。于是，老婆婆捧着一碟牛奶给了猫。

猫舔光了碟子里的牛奶后，就开始追杀老鼠，老鼠就开始咬绳子，绳子就开始吊屠夫，屠夫就开始追杀牛，牛就开始喝水，水就开始灭火，火就开始烧木棍；木棍就开始打狗，狗就开始咬猪，惊恐之下，猪跳过了栅栏，最后老婆婆在那天晚上顺利到家了。