农场之恋

是谁黝黑的大手扒着窗框

在金色的光芒之中，

这金光在夜风中扑闪扑闪

使我心口快乐无穷？

啊，只是树叶！但是在西方

我看见一朵鲜红突然来临

进入夜晚的焦急的乳房——

这是爱情的伤痕返回家庭！

五叶地锦爬到外面

对她的情人轻声呼唤：

沐浴阳光求爱者

整天悬在它唇上嬉戏

偷盗了花粉轻柔愉快的亲吻，

现在他已经消逝——

她低声甜蜜地向飞蛾求爱

当他在她的上方扑翼盘旋，

她将敞露美好欢快的乳房

把蜜一般的乳汁向情人奉献。

一个男人从下方的农场

信步逛进黄色的暮光；

俯身探视低矮的小屋，

那里面燕子已垒起了婚床。

鸟儿温暖地靠墙而躺。

她向他快速投过惊奇的目光，

然后掉转小小的脑袋，

将喉上的鲜红热情地展现。

她的恐惧把她从温暖的巢中摇出，

像忙碌的球，她的哀鸣清晰可辨，

当她以一个蓝色的俯冲，从陋屋

冲进空荡荡的晚霞的庭院。

啊，鷭啊，在灯芯草旁边

藏起你优雅的怕羞的脸，

静下你敏捷的尾，死寂般地躺下，

直至那远方笼罩住他不祥的步伐！

兔子缩回耳朵，转回

清澄、烦恼的眼睛，蜷起身子；

然后以疯狂的跳跃

猛然冲出他行将逼近的恐惧；

可是铁环把她拖住，

扼杀了她疯狂的努力：

不寒而栗的凄惨球体！

啊，她很快死在他巨大残忍的手中。

从他走路的摇晃中摇得松散！

然而他的眼睛平静善良

乐意在褐色的惊奇中睁圆，

假若我不回应他的交谈

或者他猜疑我的泪眼。

我听见他拉开门闩的声音，便从椅上起身

观看门被打开；他光秃地闪动

微笑中的强健的牙齿，

以及笑容可掬的眼睛，

仿佛已把我战胜；随后轻率而精明地

把软绵绵的兔子抛掷在桌板之中，

并且朝我走来：啊！他的手如同举起的利剑

正好对准我的胸膛！

哦，他要我欢呼他的来临

以及他那咄咄逼人的目光！

他伸手扳转我的脸，

用手指在我身上抚摩不停，

手指上仍旧残忍地散发兔皮气味，

天哪，我被抓进了陷阱！

我不知道什么样美好的绳索绕在我喉上；

我只知我让他用手指捻摸我的生命，

捻摸我的命脉，让他鼬一般地伸出鼻子，

在吸血之前津津有味地又嗅又闻。

他的嘴滑向我的嘴！他明亮的黑眼睛

来到我的脸前，像黑铁盖罩住我的心灵！

他的双唇撞上了我的双唇，

一股甜蜜的火浪掠过我的全身。

于是我沉溺于他的火浪之中，

慢慢死去，发现死亡是件美妙的事情。