国人对起名一向很有讲究，明明是黄豆加猪血，偏叫什么碧血黄沙，弄得杀气腾腾，让人联想到沙漠上的群雄争霸、七剑下天山之类；萝卜丝上放只红辣椒，就叫踏雪寻梅，这未免有点唐突古人；芫荽就芫荽呗，古色古香的名字...