序言

理查德·巴斯蒂罗

李小龙的精神已经深入到世界各地。一个中国名叫乔峰的年轻武术家继承了他的衣钵，他一直致力于将自己对李小龙截拳道的理解和研究传授给中国乃至全亚洲的武术爱好者。他希望各行各业的人们都能够铭记并继承李小龙截拳道的精神与精髓。

正因为学习与研究李小龙截拳道，乔峰成长为一名年轻的勇士。他的新书《从春拳到截拳道——李小龙功夫全解》 （注：此为原书名，正式出版定名为《截拳道搏击功力训练》，下同）将指引初学者成为真正的勇士。而事实上，我们在对待是非、对错这方面基本上都是勇士。然而更重要的是，我们是保护个人、家庭、财产和自己生活方式的勇士。但是，在我们现实生活里，如果没有经历过类似像乔峰《从咏春拳到截拳道——李小龙功夫全解》书中的武术训练，那我们还不能称之为勇士。

本书对各行各业的人，从学生到教授，都非常实用。我赞赏乔峰对武术训练方面所作的深入细致的研究。我相信，如果训练得当，乔峰的这些研究成果对爱好者肯定裨益良多。

理查德·巴斯蒂罗师傅：李小龙亲传弟子，现在许多截拳道教练的教练。

泰国拳 国际大师。国际武术与拳击学院 总裁，菲律宾武术Cacoy

Doce Pares体系 宗师。美国加州托兰斯柔术摔角扭斗 开祖。

序译：舒文斌