第12章 一月(3)
这时，一个矮而胖的军医穿着衬衣走过，跟少年说了些什么对大尉说：“啊！大尉！这真不是出于我的意思，他如果不那样无理取闹，脚是不会失去的。——起了严重的炎症哩！还是把脚齐膝截断了。但是，英勇啊！不落泪，不惊慌，连喊也不喊一声。我替他做了手术时，他以意大利男儿自豪哩！他一定出身很好！”军医说完急忙走开了。
大尉愁眉紧锁，凝视少年一会儿，替他将盖布盖好。他眼睛还是注视着少年，随后，情不自禁地就慢慢地举手到头边除了帽子。
“大尉，”少年惊叫，“为我做了些什么！”向来对部下铁面的威武的大尉，这时语气里充满柔情地说道：“我只是大尉，你才是英雄啊！”话刚说完，便张开了手臂，伏在少年身上，在他胸部吻了三次。
爱国
二十四日
昂里克啊！你听了少年鼓手的故事，很有感触，那么在今天的试验里，写一篇关于“爱意大利的理由”题目的文字，肯定轻而易举了。我爱意大利的理由！因为我母亲是意大利人，因为我身体里淌着的是意大利的血，因为我祖先的坟墓在意大利，因为我出生在意大利，因为我所说的话、所读的书都是意大利文，因为我的兄弟、姊妹、友人，围绕着我的亲人，在我周围的美丽的自然，包括其他我所见、所爱、所研究、所崇拜的一切，都是意大利的东西，所以我爱意大利。我爱意大利，你现在也许还未有这样真切的感受，以后就会懂得。从外国归来，倚在船舷从水天中看着祖国的山河，这时，自然会涌出热泪或是发出心底的叫声来。远游外国的时候，幸运听见有人说家乡话，必会走近去与那人聊天攀谈。外国人如果说什么我国的坏话，怒必从心头突发，一旦和外国有交涉时，对于祖国的爱，格外明显。战争结束，疲惫的军队凯旋的时候，见了那被枪弹打破了的军旗，见了那裹着绷带的兵士高举着打断了的兵器在群众喝彩声中通过，你激动的心情是怎样的吧！那时，你就能理解爱国的意义吧。那时，你会感到自己融入这个国家了。这是对祖国忠爱之情。将来你为国出战，我期盼你平安的回来——你是我的孩子，愿你平安是毋庸置疑的。但是，如果你做了卑怯无耻的行为，做了逃兵回来，那么，现在你从学校回来时这样迎接你的父亲，将以泪洗面来迎接你，你们不能再像以前一样，终而至于断肠忧愤而死。
父亲
嫉妒
二十五日
以爱国为题的作文，荣获第一名的仍是黛朗希。霍迪尼觉得自己一定拿一等奖——霍迪尼虽爱慕虚荣，比较爱财，我却喜欢他，但一见到他嫉妒黛朗希，就不喜欢他了。他平日想和黛朗希对抗，非常努力，可是究竟敌不过黛朗希，无论哪一点，黛朗希都要更胜一筹。霍迪尼不服，总嘲笑黛朗希。坎洛·罗庇斯也嫉妒黛朗希，却不让他知道，霍迪尼则喜怒皆形于色。听说他在家里曾报怨先生不公平。每次黛朗希都能把先生的问话做出圆满的回答的时候，他总一本正经，垂着头，视而不见，还故意笑。他笑的样子很难看，所以大家都知道。只要先生夸奖赞黛朗希，大家就对霍迪尼看，霍迪尼肯定是在苦笑。“小石匠”常在这种时候不自在的看他一眼。
今天，霍迪尼很是不自在。校长先生到教室里来公布成绩：
“黛朗希满分，一等奖。”正说时，霍迪尼打了一个喷嚏。校长先生一看就猜到了：
“霍迪尼！不要刺像嫉妒的蛇！这蛇是要吞噬你的心胸的。”
除了黛朗希，大家都把目光投向霍迪尼。霍迪尼像要辩解些什么，可是只字未说，脸孔青的像石头。等先生授课的时候，他在纸上用了大大的字，写了这样的句子：
“我们不羡慕那因为不正与偏颇而得一等奖的人。”他写了是想给黛朗希的。坐在黛朗希近处的人都在私下议论毒害。有一个纸质的大大的赏牌，在上面画了一条青蛇。霍迪尼被蒙在鼓里。先生有事出去了一会，黛朗希近旁的人都立起身来，离了座位，要将那纸赏牌送给霍迪尼。教室中充满了不好的气氛。霍迪尼愤怒不已。忽然，黛朗希说：“将这给了我！”把赏牌取来撕得粉碎。就在这时先生进来了，就继续上课。霍迪尼脸气得满脸通红，把自己所写的纸片搓成团塞入口中，嚼烂吐在椅旁。下课时，霍迪尼似乎有些混乱了，走过黛朗希位旁，落掉了吸墨水纸。黛朗希好好地帮他捡起来，替他藏入革袋，结好了袋纽。霍迪尼只是低头看着地，不抬眼看他。
沃朗蒂的母亲
二十八日
霍迪尼的脾气还是那样。昨天早晨上宗教课时，先生在校长面前问黛朗希有否记牢读本中“无论面朝哪里，我都看见你大神”的句子。黛朗希回答说没有记住。霍迪尼这时说：“我知道呢。”说了对着黛朗希冷笑。这时沃朗蒂的母亲刚好走进教室里来，霍迪尼于是正好逃过一劫。
沃朗蒂的母亲白发苍苍了，全身都被雪打得湿湿的。她沉住呼吸，把前礼拜被斥退的儿子送回学校。我们不知道他要做些什么，大家都沉默不语。可怜！沃朗蒂的母亲给先生下跪了，合掌恳求着说：
“啊！校长先生！请您大度一些，让这孩子回到学校！这三天中，我把他藏在家里，要是被他父亲知道会弄死他的。怎样好呢！恳求你救救他！”
校长先生好像想领她到外面去，她却不管，只是哭着恳求：
“啊！先生！我不知道为什么这孩子吃了多少苦！如果先生知道，一定会同情我的。对不起！我怕自己活不了多久，先生！每个人都会死的，但总想见到这孩子能变好才肯放心。确实这样的坏孩子——”她说到这里，哽咽得不能再说下去，“——我的儿子，总是爱惜的。——我要含恨而去了！校长先生！请你当作救我一家的不幸，再收留他一次，许这孩子入学！对不起！看我这苦女人面上！”她说了用手擦着脸上的泪珠。
沃朗蒂好像觉得这件事和他没关系一样，只是把头垂着。校长先生看着沃朗蒂想了一会儿，说：
“沃朗蒂，回位子上吧！”沃朗蒂的母亲把手从脸上放了下来，不停的道谢，让校长欲言又止。他把眼泪擦干了出去，又连连说：“你要给我小心啊！——诸位！请你们大家原谅了他！——校长先生！谢谢你！你做了好事了！——要听话啊！——再见，诸位！——谢谢！校长先生！再见！体谅我这个可怜的母亲！”
她走出门口的回视，用了恳求的眼色又对儿子目视一眼才走。她面容憔悴，身体有些佝偻，头仍是震着，下了楼梯，不一会儿传来她的咳嗽声。
全级鸦雀无声。校长先生向沃朗蒂注视了一会儿，很严肃地语气说：
“沃朗蒂！你在害你的母亲呢。”我们把目光投向沃朗蒂，那不知好歹的沃朗蒂还在那里笑。
希望
二十九日
昂里克！你听了宗教的话回来跳伏在母亲的胸里那时候的心情，真是美啊！先生和你讲过很好的话了哩！神已拥抱着我们，我俩从此已不会分开了。不管我死的时候，还是父亲死的时候，我们不必再说“母亲，父亲，昂里克，我们就此分开了吧！”那样绝望的话了，因为我们还会在别的地方见面，在这世多受苦的，在那世再报；在这世多爱人的，在那世肯定会遇到自己所爱的人。在那里没有罪恶，不再悲哀，也没有离别。但是，我们要自己努力，争取到那美好的世界去才好。昂里克！凡是一切好的行为，如诚心的情爱，对于友人的亲切，包括其他的高尚行为，都可以帮助我们到那世界去。另外，一切的不幸，使你靠近那世界。悲哀可以抵去罪恶，眼泪可以洗净心灵。今天要比昨天好对人再好一点：你要有这样的想法！每天早晨起来的时候，都要这样想：“今天要做好事，要做父亲见了欢喜的事，要做能使朋友先生及兄弟们爱我的事。”并且要向神祈祷，求神赐给你这种这决心的力量。
“主啊！我愿善良、高尚、勇敢、温柔、诚挚，请帮助我！每夜母亲吻我的时候，请使我有资格说，‘母亲！你今夜吻着比昨夜更高尚更有价值的少年哩！’的话。”你要这样的祈祷。
到另一个世界时，要变成天使般清洁的昂里克，无论何时，都要有这样的想法，不可忘了，并且还要祈祷。祈祷的欢悦你可能还想象不到，见了儿子虔敬地祈祷，做母亲的将会很高兴的！我见你在祈祷的时候就会觉得有什么人在那里看着你、听着你的。这时，我更加坚信有大慈大悲至善的神存在。因此，我将更爱你，能更忍耐辛苦，能真心宽恕他人的罪恶，能用平静的心境去面临死亡的时刻。啊！至大至仁的神！在那世请使能再聆听母亲之声，再和小孩们想见，再遇见昂里克——与圣洁而永存的昂里克做永远不离的拥抱！啊！祈祷吧！时刻祈祷，大家互爱，施行善事，使这神圣的希望，刻骨铭心，永远留存在我高贵的昂里克的灵魂里！
母亲