中文版序 善意无国界，我们拥有共同的未来

我怀着一颗诚挚的心，希望所有的人都能够执善念、举善行。在人类历史的长河中，最熠熠生辉、璀璨夺目的，是每一代人都视若珍宝、传承不息的精神美德。那么，在这个时代里，我们也有责任把从善的美德在我们生活的地球上传播开来、传递给下一代，召唤人们心怀善念，并把善念变成善行，从而改变现实。我坚信，任何人，只要他愿意，就可以为这个世界创造美好！这本书为此提供了实践指导，它会告诉你如何从善念开始，使你和你身边的人成就更好的自己。

我立志尽一己之所能，带给这个世界积极的影响。我所执掌的阿里森集团，公司业务和慈善事业遍布五大洲的40多个国家和地区，我们团队在运营项目的时候，首要遵守的是道德标准。在集团多元化的业务领域里（金融、房地产、基建、再生能源、水务和盐业），以及在多种形式的慈善事业尝试中（诸如倡导并举办Good Deeds Day ［行善日］活动、开通具有全球视野的网络平台Goodnet.org，等等），通过以精神价值为导向的投资，让这些项目具有了精神价值的内核。我们意识到，正是这种善意的视角，使得从社会到环境、再到经济，各个方面的利益都得到了保障。

行善日10周年生日，期待你的参与

我在这本书中阐释了我的人生格言“为善思，行善言，举善行”，也介绍了通过善意改变你自己和周围人的方法。2007年，我发起了行善日活动，邀请人们走出家门，为他人和我们生活的地球做点儿力所能及的好事。在不到10年的时间里，行善日活动突破国界，被拥有不同文化背景的人们接受。尤其在本书出版以后，当2015年的行善日活动到来时，有来自61个国家和地区的近100万名志愿者贡献了300余万小时庆祝这个日子。在过去的几年里，和我们合作过的机构有数百家非营利性组织，其中不乏一些知名的大型机构。随着行善日活动影响力的日益扩大，我也更有信心和动力把它推广到世界更多的地方。2016年，行善日将迎来它10岁的生日，我邀请你们——来自社会各个领域、不同年龄、不同职业的人们凝聚到一起，在中国举行行善日活动，共同谱写善意的乐章。

行善日活动的内容包括打扫社区卫生、探望老人、陪伴住院的病人、照料流浪动物，等等。善事不论大小，也许只是一个微笑，但它可以令人快乐一天；也许是参与一项重大的社会性事件……不管怎样，只要我们能够找到适合自己的方式去传递善意，就会看到自己创造的变化。期待你在下一个行善日活动（2016年10月）到来的时候，加入我们！你可以登录gooddeedsday.com或者 goodnet.org，来找到适合你的行善机会。

可持续发展和互助文化让世界更美好

当我们意识到行善本身就是商业的重要组成部分后，我们就能够创造长久、可持续的解决方案，因为满足人类的基本需求素来是商业活动的核心。比如在金融领域，阿里森旗下的工人银行在以色列是排名领先的一家银行，正计划在上海开分行，这是我们把以行善这一精神价值作为基石的经营理念引入亚洲金融业的重要一步。我们其他领域的经营项目也是以色列经济的支柱，同样，我们也把行善的精神价值引入到全球范围的合作，比如在马尼拉的米亚高效能水资源公司为260万用水困难的人们提供洁净水。

关心我们的同胞和共同生活的地球、行善事，这是具有现实意义的——人们只有互帮互助才能发展得更好。我们拥有一个共同的未来，每个人都有责任关心和照顾自己、他人和地球。本书将告诉你，我在一个经商的家庭里的成长历程，从小我就见证了我们和周围的人、和这个世界的联系，正因为如此，我在长大以后一直践行着行善的理念。你还会从这本书里看到很多其他人的故事和想法，他们的善行创造的改变也激励了我。

我来过一次中国，我非常喜欢那次的中国之行。中国的风景、中国的人民、中国的文化和历史，对于我来说都是新鲜而有趣的。我怀念那段在中国的时光！那时，我甚至抱过熊猫宝宝，这种经历真的难忘极了！当我回国之后，我会向遇到的每一个人推荐中国，告诉他们有机会一定要来中国看看。中国人口众多，世界影响力巨大，因此，对于我来说，这本书的中文版能出版是一件非常重要的事情。我衷心地希望，通过这本书可以和在中国的读者分享、交流行善的理念和方式。

谨以此书献给所有行善、造福他人的人们！愿你们喜欢这本书！