iPhone为什么叫iPhone
正如名字一样,父母为了给我们起一个适合的名字呕心沥血,但是我们很少知道他们选择此名字的真正来历。
在这本书里,我们可以给你一个答案。
先来解释这个“i”的来历,它最先出现在苹果1997年推出的一款用于拯救公司颓势的半透明的蓝色电脑上。乔老爷子都说公司的未来全部押注在这一产品上了,因此需要一个伟大的名字。
这个艰巨的任务就落到了颇得乔老爷子赏识的Meet Ken Segall身上。乔老爷子要求这个名称必须与系列品牌相联系,名称必须让人明白它是为网络而生,并且能适用未来推出的产品。
Segall先生当即就想了5个名称,其中就有这个iMac,并且他对这个名称情有独钟。它提到了Mac,而且“i”还代表了internet,同样还有individual和imaginative等。并且这个字母还可以用于以后苹果推出的网络产品。
但是乔老爷子全部否定了,包括这个iMac。后来Segall先生又建议了几个名称,再次表示了对iMac的喜爱,乔老爷子还是拒绝了,不过是以相当委婉的方式:“这周我不讨厌这个名字,但仍然不喜欢。”乔老爷子还是蛮可爱的。
经过两次拒绝后,乔老爷子没有再对这个名称发表过任何看法。但私底下却在原型机上印制了这一名称,看看这个名称的表现。
当然,最后还是使用了这个名称,正如你现在看到的泛滥的“爱”。苹果曾经多次讨论是否要去掉这个小写字母,但是实际需求还是延续了它的生命,成了独特的名称命名体系。
至于为什么不叫iMobile而叫iPhone,这就牵扯到语言习惯的问题。虽然二者的意思相差不大,绝大多数情况下是完全相同的,但是美国人比较喜欢用phone这个词,而英国(或者英联邦的国家)比较喜欢用mobile这个词,甚至经常把phone当动词用。
小贴士
中国移动的英文China Mobile就不能换成phone,因为phone这个词没有运动的意思,比如mobility是移动性、机动性的意思)。