第4章

"Nothing so useful," he said. "Just idling and shooting. Came to this country because it was one of the very few I had never seen, and have only been here a year. I think I have had about enough of it, though. Can you tell me of any boats running from Durban to India? I should like to see those wild sheep in Kashmir."

I told him that I did not know for certain as I had never taken any interest in India, being an African elephant-hunter and trader, but I thought they did occasionally. Just then Robinson passed by and called to me--"They'll be here presently, Quatermain, but Sompesu isn't coming himself."

"Does your name happen to be Allan Quatermain?" asked the stranger. "If so I have heard plenty about you up in Lobengula's country, and of your wonderful shooting."

"Yes," I replied, "but as for the shooting, natives always exaggerate."

"They never exaggerated about mine," he said with a twinkle in his eye. "Anyhow I am very glad to see you in the flesh, though in the spirit you rather bored me because I heard too much of you. Whenever I made a particularly, bad miss, my gun-bearer, who at some time seems to have been yours, would say, 'Ah! if only it had been the Inkosi Macumazahn, how different would have been the end!' My name is Anscombe, Maurice Anscombe," he added rather shyly. (Afterwards I discovered from a book of reference that he was a younger son of Lord Mountford, one of the richest peers in England.)

Then we both laughed and he said--"Tell me, Mr. Quatermain, if you will, what those Boers are saying behind us. I am sure it is something unpleasant, but as the only Dutch I know is 'Guten Tag' and 'Vootsack' (Good-day and Get out) that takes me no forwarder."

"It ought to," I answered, "for the substance of their talk is that they object to be 'vootsacked' by the British Government as represented by Sir Theophilus Shepstone. They are declaring that they won the land 'with their blood' and want to keep their own flag flying over it."

"A very natural sentiment," broke in Anscombe.

"They say that they wish to shoot all damned Englishmen, especially Shepstone and his people, and that they would make a beginning now were they not afraid that the damned English Government, being angered, would send thousands of damned English rooibatjes, that is, red-coats, and shoot _them_ out of evil revenge."

"A very natural conclusion," laughed Anscombe again, "which I should advise them to leave untested. Hush! Here comes the show."

I looked and saw a body of blackcoated gentlemen with one officer in the uniform of a Colonel of Engineers, advancing slowly. I remember that it reminded me of a funeral procession following the corpse of the Republic that had gone on ahead out of sight.

The procession arrived upon the stoep opposite to us and began to sort itself out, whereon the English present raised a cheer and the Boers behind us cursed audibly. In the middle appeared an elderly gentleman with whiskers and a stoop, in whom I recognized Mr. Osborn, known by the Kaffirs as Malimati, the Chief of the Staff. By his side was a tall young fellow, yourself, my friend, scarcely more than a lad then, carrying papers. The rest stood to right and left in a formal line. _You_ gave a printed document to Mr. Osborn who put on his glasses and began to read in a low voice which few could hear, and I noticed that his hand trembled. Presently he grew confused, lost his place, found it, lost it again and came to a full stop.

"A nervous-natured man," remarked Mr. Anscombe. "Perhaps he thinks that those gentlemen are going to shoot."

"That wouldn't trouble him," I answered, who knew him well. "His fears are purely mental."

That was true since I know that this same Sir Melmoth Osborn as he is now, as I have told in the book I called _Child of Storm_, swam the Tugela alone to watch the battle of Indondakasuka raging round him, and on another occasion killed two Kaffirs rushing at him with a right and left shot without turning a hair. It was reading this paper that paralyzed him, not any fear of what might happen.

There followed a very awkward pause such as occurs when a man breaks down in a speech. The members of the Staff looked at him and at each other, then behold! you, my friend, grabbed the paper from his hand and went on reading it in a loud clear voice.

"That young man has plenty of nerve," said Mr. Anscombe.

"Yes," I replied in a whisper. "Quite right though. Would have been a bad omen if the thing had come to a stop."

Well, there were no more breakdowns, and at last the long document was finished and the Transvaal annexed. The Britishers began to cheer but stopped to listen to the formal protest of the Boer Government, if it could be called a government when everything had collapsed and the officials were being paid in postage stamps. I can't remember whether this was read by President Burgers himself or by the officer who was called State Secretary. Anyway, it was read, after which there came an awkward pause as though people were waiting to see something happen. I looked round at the Boers who were muttering and handling their rifles uneasily. Had they found a leader I really think that some of the wilder spirits among them would have begun to shoot, but none appeared and the crisis passed.

The crowd began to disperse, the English among them cheering and throwing up their hats, the Dutch with very sullen faces. The Commissioner's staff went away as it had come, back to the building with blue gums in front of it, which afterwards became Government House, that is all except you. You started across the square alone with a bundle of printed proclamations in your hand which evidently you had been charged to leave at the various public offices.

"Let us follow him," I said to Mr. Anscombe. "He might get into trouble and want a friend."

He nodded and we strolled after you unostentatiously. Sure enough you nearly did get into trouble. In front of the first office door to which you came, stood a group of Boers, two of whom, big fellows, drew together with the evident intention of barring your way.