第56章

蒙此，随该本司署司事驿传道副使员尽忠将孙三魁等提取到官。审据孙三魁供称：魁系淮安府安东县乌江口住人，原雇与欧岐山装得三百石豆粮的船一只。有客人刘朝凤，催小的赴青口装豆，往庙湾运卖。十一年六月十六日，行至庙湾湖口撞贼，被掳与他烧囗指使。因在水上不能脱身逃走，无奈跟他是实。他的老窠在江南崇明。闻的说种地人每亩淮斗纳稻粮三斗与他那些贼吃。有贼头是郑子龙的儿子。贼总兵是顾三召，伪侯阮成，守备王起凤，贼兵刘启明、张应凤，其余贼兵众多，无处去记。就是刘启明、张应凤也只是听的人叫他的名字，并与他无甚认识。小的八月十七日在洪岛上岸，替贼拿了七、八升谷米送在船上。复下船同抢粮贼上岸取水。拿鎗一杆。十八日，见官兵来的急了，贼兵战他不过，小的将枪丢了，一时奔逃不及，被兵赶至水里捉住。又供：船七十三只上天津卫囗书与孙总兵，名字叫甚么孙起凤。船上还有天津卫两个人下书与贼。贼要上天津，到此地方，因无粮食，才下船来抢粮是实。又审据位尚明即惠尚明供称：明系淮安府安东县南芦沟住人。原替卢寡妇撑船，装载客人吴成善豆粮三十石往庙湾运送。十二年四月二十七日，行至莺莺门，撞见海贼。小的伙计刘魁跳在水内，贼将小的船打碎烧了。贼将豆搬装贼船上，叫小的替他撑船。后来贼就不放小的，遂跟他到老窠崇明是实。内有贼头姓郑，人都称他千岁爷。余者不知。今来的头目伪侯姓阮，福建人，小的听的人叫他阮爷爷。夜晚行船的时候，船稍上打灯笼两个。伪总兵船上打灯笼一个。守备是王从仁。小的船上还有百长李成名。小的船上共三十二个人。又供：十二年八月初四日，才发这七十三号船，共有二千二、三百贼。又因风顺，且是布棚兜风，三、五日就来至登篙岛，点卯一日。又讯众贼意欲何往？供要天津抢粮。还有书一封，要下与甚么孙总兵。讯云：你下来作甚么来？供：船上无粮，下来抢粮。留了十二个人在船上看船，小的同众船上贼上岸，有二、三百人来抢粮。又讯：你拏甚么器械？供：小的拿鎗一杆。是头一次与官兵打仗。因官兵勇猛，众贼敌战不过，将鎗丢弃无存。小的原不会打仗。又讯：贼在崇明，所做何事？供云：小的船囗了，他说抢镇江、抢南京，不知他抢囗来。囗囗囗：那里边还有官？供：有官。俱是有发的。从囗囗囗头，俱包网戴帽子。小贼们俱是戴瓦栊帽囗囗的，有青蓝红白布缠头的，俱是精壮年幼，老的一个不要。又供：大船只载四十多人。又讯：大船怎么只载这些人？供：将二仓载粮载柴。中船只载二十六、七人，小船只载二十四、五人。又讯：（下缺）

——录自清明史科己编第三本二四〇～二四二页。

一八四、江南常镇兵备道胡亶奏本

江南常镇兵备道布政使司左参议臣胡亶谨奏为遵谕陈言事：臣愚下书生，荷蒙皇恩，拔擢教养，由庶常历史职，糜禄五年，纤毫无补高厚。复奉旨内外互用，授臣常镇兵备道。受事之初，即当海贼张名振等猖狂内犯。计常镇境内滨江、近海者三百余里，处处可虞。臣虽往来竭蹙，时惟疏防是惧，何敢出位言事？乃钦奉上谕，许中外臣工各上封事，此辟门悬铎之风，再睹今日也。臣敢以见闻所至，思虑所及者，为我皇上陈之。计开：

一、设赏格以擒海船也。海贼犯顺，二年于兹。我今调集兵马，扼守要害，严禁奸贩，不许下洋，亦既周密矣。而贼恃其船多帆速，每伺我兵稀处，辄间出掳掠。比援兵至，已扬帆远去。所以饥不至困，败不即灭。我方议造船下剿，势非岁月不能成。臣计贼之战船，大者为水艍、梨〈舟曾〉，次者为沙船、水底〈舟贡〉。其大且坚者，虽费千余金，造犹未能合式。而贼中逆天怙恶，不死不休者，要不过数人，其余止是乌合苟活，第未见我有以处之，故观望不至。臣愚，谓防剿既严，宜兼用招抚。招抚之道，专以同战船来为主。请酌设赏格，如贼徒来投者，估其船值千金，即捐半资为赏，船值五、六百金，亦酌半资为赏，留其船，散其人，仍量官其头目。若小船不堪战用者，止薄犒安插，不在此例。恩信分明，贼自慕愿诚。不待招尽，但十携其三、四，而在我破敌有资，贼势日屈，相机进捣，必可克灭矣。事定船存，实不为费帑金也。至我兵士能阵夺贼战船者，亦宜量立赏格。其夺获止碎小民船及无船而止执生口者，此不过逃溃之贼及贼无粮纵走者，俘获不足言功。伏候上裁。

一、水师宜兼练陆兵也。吴淞新募水营三千名，原系本地人民，虽能操舟制舵，实非劲勇经行阵者，缓急难以冲锋。若临敌时方调陆兵登舟，则两不相习，非万全之道。臣谓凡一战船用新募水兵，囗囗囗囗囗囗囗囗五、六囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗挑选精锐技勇、久历行阵者，总属水师将官管领，一同在船，常川演练，则破浪冲锋，兼有其长，而灭贼不难矣。伏候上裁。

一、会计由单之宜画一也。江南会计由单，岁岁更改。盖缘国初钱粮款项未定，加减随时耳。今定鼎十二年，项款略定，而会计录仍有加减者，实无大异同。不过如今年有某项应加编银数十两，明年无某项应减编银数十两，或如粮道一年系参政应加编俸薪银数两，一年系参议应减编俸薪银数两，进退总在数百两之间。而高平圩埄田亩，以次改其科则，所争在丝毫之细，有巧历不能算者。大县十余万户，良难一一周知。臣愚，谓宜照赋役全书，取一年宽余者为定额，即内有次年应减编者，不必议减，即作余存，报明院司道解贮府库，听遇别年别项应加编者抵支。至如三年一次举行，如科场计册等项，亦可汇算经费之大凡，分作三股，每年照编一股，积至本年支用有余，仍报明院司道解贮府库，听候别项通融正支。如此则纲目画一，民易通晓，而贪官污吏，无从上下其手矣。伏候上裁。

一、镇江府之厅官宜复也。该府新设镇海将军，大兵马匹，月约用豆一万一千余石，草二十六万余束。除府县推官外，止海防同知一员、粮捕通判一员，各有本等职事，又不无缺员之时。臣亲见其经管、采买、支放，昼夜竭蹙，料理不遑。查该府原裁水利通判一员，衙门尚在，臣谓宜仍添设，令之仍司水利，分管草豆，庶重务不致弛误。伏候上栽。

一、装兵船只宜酌也。大兵过往，需用船只。臣受事二年，料理六次。每次常、镇二府多至大百余只，少亦不下二、三百只。自封雇至于开行，常经月余，又赴数千里之差，往返恒废半年趁食，故穷户称病。臣心知军旅重事，理难迟误，窃意如常镇里河船，载至京师者，得至淮安，或济宁递换；载至楚广者，得至九江等处递换；则民知道里不长，亦不致畏避矣。伏候上裁。

以上五款，并臣管窥之见，知无补于高深。伏祈圣上睿鉴，下部酌议施行。为此具本，专差承差杨增赍捧，谨具奏闻。（自为字起至赍字止，计一千二百大十八字，纸四张）。右谨奏闻。顺治十二年十月十一日，江南常镇兵备道布政使司左参议臣胡亶。

——录自清明史料己编第三本二四七～二四八页。

一八五、江宁巡抚张中元残揭帖

（上缺）余匹。该本镇量度崇明之兵，威声益振，可以囗相兼顾。随又准贵院亲督马步官兵船只，驻札刘河，委水营游击王士龙、钱胜、署刘河游击裘衷服领赍王命，率领战舰，照会出洋击剿缘由前来。随该本镇会同王副将密议，一面行陈知县，令崇城百姓，每家出门板一扇、稻草一束，一面密传各营将领官兵，俱限于本夜三更齐至小洪，不得以号声相闻。议留王副将固守崇城，总统各营官兵，堵御沿海一带。本镇率吴淞副将赵光祖、中军李廷栋、参将李必、杨膺、游击张连奎，并带领各标中军、都守、千把总官王龙、李时荣、高士英、杨龙、刘大受、梁文、杨光耀、谢有成、步起龙、梁鼎、谈忠、李杰、鲁虎臣、仝光英、王一寅、谈全、刘应第、季元、程可会、杨起龙、贾虎、李英、吕大洪、国有固、杨振邦、王振举、任九玉、徐光世、王世相、常春、刘虎、郭奎、梁忠、杨世昌、李光荣、苏计官、王铉、刘应观、魏邦山、董得伏、张茂观、庄自春、丁一虎、笪继超、陈逢吉、吴祥、王自新、赵鼎升、张世爵、赵〈口上折下〉阶、汪廉、侯尔爵、赵君命、赵国臣、夏国祚、张高、冯应震、靳国旺等，并陈知县，于二十六日四更时分，疾至小洪，将知县陈慎，督同衙官，押到门板草束，令百姓垫之于前，马步兵随之于后。不移时，直抵平洋沙搜剿，贼众溃散。随即架炮击打，乱相起篷飞遁，浅搁沙船二只。当即用火烧焚。捉获张名振旗牌许奇、潘忠，随审实正法外，本镇随即分派马步官兵一千二百余员名，委右营参将李必暂防平洋沙、及陈知县安抚百姓，兼督人夫，星夜填筑小洪，以通往来接应。本镇随回崇请捧王命，令中军李廷栋，会同水营游击王士龙、裘衷服、钱胜等各带船只，随从尾追。本镇统令赵副将、杨参将、张游击等从沿海一路追至稗沙洪，用炮夹击，打碎贼船五只，贼溺死无数，大获全胜。贼〈舟宗〉俱往南遁。本镇恐有狡谋，又经逐加严防，并专官督填小洪，以便策应去后。

随据各营游击裘衷服、钱胜、李廷栋、王士龙同报称：蒙抚院亲诣刘河，差官林之章赍捧王命旗牌，调遣各营水陆官兵船只，合〈舟宗〉进剿。职等随集刘河、祟明二处各营船只，当蒙本镇连夜调拨停当。职等遵奉带领刘河营中军守备雷虎彪、千总杨贵、把总高九功、江宁汉兵营内司守备高仲登、千总金登第、把总高登、金永杰、镇标福山营千总王宗、把总钟鼎、李成德、潘大才、楼应彪、朱龙、崇明营把总闵溪、吴淞千总刘友显、冯嗣徽、把总吴芳、水营中军守备潘管、千总郑贵、把总傅彪、水左营中军守备张登扬、千总成忠、水右营中军守备陆全、千总赵胜、胡伸继、把总王名世、赵有功等，各备铳炮器械，整顿船只，直往南追。贼知我兵水陆夹击，俱遂扬帆南去。至二十八日黎明，追至碗沙，瞭见逆贼后〈舟宗〉乌艍、犁〈舟曾〉船百余号。职等督率各营官兵，飞驾沙船，直抵贼〈舟宗〉。彼齐扬帆迎敌。各官兵奋勇追剿，合放炮火攻打，且追且击。贼见我兵追急，竟往东海大洋。时值西风落水，日已将暮，黑夜不便深入，职等收船回汛。事干海贼败遁，理合塘报等情。据此，事关进取贼巢，追获全胜，理合塘报。

又据署刘河营事游击裘衷服报称：逆贼见我兵马船只，连连渡崇，大〈舟宗〉贼船，瞭自平洋沙小洪开出，陆续直往南行，崇明埃口，不时放炮。今二十五日下午，大〈舟宗〉内分发贼船五十余只，竟往刘河使行，意欲窥犯。该卑职督领汉兵营官兵，放炮击打，沿海堵御。贼见兵马防备，掣回南去。卑职一面随着刘河水营千总杨贵，径往小洪侦探去后。本日二更时分，据本官回称：奉差飞驾哨船，直到平洋沙，询问地方团长倪君彩等，口称众贼闻知我兵云集，又见填筑洪口，必来合剿，甚是畏惧，将沙上少壮男子、姿色妇女带去，营房木植放火烧毁，贼船合〈舟宗〉尽行南去等情，回报到职。据此，合行搪报各等情到职。

该职看得：逆孽张名振等，拥众窥崇，非一日矣。自上年十一月间，职未入境时，已窃踞环崇诸沙，营为巢穴。由是樯帆得以收泊，而鳞集蚁附，动以千计，伺隙乘便，时犯海疆。幸我戒备严密，不致狂逞。然虽屡创而去，犹依然三窟也。迩职方闭门料理大计疏册，复闻有交会闽寇郑成功等，统发二十七镇人口来先打舟山、次攻崇明之说。若此时不亟破其巢，使渠大队继至，则来有所栖，出可以战，崇邑岂有幸乎？言念及此，恨不飞身剿逐，灭此朝食也。职于十八日拜疏，随即星驰刘河驻札，调集船只，戒除器械、火炮等项，督令弁兵整搠渡崇，同署镇梁化凤等越洪冲击平洋等沙。贼见声势赫奕，揣莫能支，踉跄南遁。即于遁〈舟宗〉内分出多船，意欲侵犯刘河。讵南岸官兵堵御维严，仍望风合〈舟宗〉而去。贼既离巢，分防尤亟。星令参将李必驻守本沙，并檄县官陈慎鸠集民夫，将小洪一带填筑坦途，为联络援剿之计。一面令李廷栋等驾船，尾追逆〈舟宗〉。一面令梁化凤等夹击稗沙余孽，焚船杀贼，虽未大奏肤功，而久踞之贼巢一旦荡涤，久陷之封疆顿复版图，皆我皇上威福之所被也。此一役也，督臣马鸣佩注念海邦，往返商确，调遣兵马，职得藉以秉成。而知县陈慎，戮力行间，弗辞劳瘁。署镇副将梁化凤，鼓率将士，多方调度。副将赵光祖、王戎、参将李必、杨膺、游击张连奎、李廷栋、裘衷服、王士龙、钱胜中、千把总等官，咸能赤心捍御，贾勇进剿，其劳俱有不可泯者。职更有请焉。顷准兵部差官赍咨前来，内奉有固山额真伯石廷柱、昂邦章京哈哈木等会同该督抚拨发满汉官兵，相机进剿，务使各沙尽归版图，依议之旨，是为克复各沙言也。但各沙之安危，系平洋之得失。兹平洋已获，而各沙亦可无虞矣。第狡贼乘舟楫之便，随波上下，且逼处舟山，震邻实切。虽见在多方备御，终不能必其不复来也。倘贼飘忽靡常，万一继至，仍准职与督臣酌量缓急，移咨两镇臣调发满汉官兵，相机剿御，诚未雨绸缪之计。再祈天诘申饬，以重斯举可耳。谨会同督臣马鸣佩合词题报，伏乞睿鉴施行。为此除具题外，理合具揭，须至揭帖者。顺治十二年十二月日。