第17章
'So we learned later. But here is another marvel. The Yellow Man, whose name was Kitai, had with him a brown box. In the box was a blue bowl with red marks upon the rim, and within the bowl, hanging from a fine thread, was a piece of iron no thicker than that grass stem, and as long, maybe, as my spur, but straight. In this iron, said Witta, abode an Evil Spirit which Kitai, the Yellow Man, had brought by Art Magic out of his own country that lay three years' journey southward. The Evil Spirit strove day and night to return to his country, and therefore, look you, the iron needle pointed continually to the South.'
'South?' said Dan suddenly, and put his hand into his pocket.
'With my own eyes I saw it. Every day and all day long, though the ship rolled, though the sun and the moon and the stars were hid, this blind Spirit in the iron knew whither it would go, and strained to the South. Witta called it the Wise Iron, because it showed him his way across the unknowable seas.' Again Sir Richard looked keenly at the children. 'How think ye? Was it sorcery?'
'Was it anything like this?' Dan fished out his old brass pocket-compass, that generally lived with his knife and key-ring. 'The glass has got cracked, but the needle waggles all right, sir.'
The knight drew a long breath of wonder. 'Yes, yes!
The Wise Iron shook and swung in just this fashion. Now it is still. Now it points to the South.'
'North,' said Dan.
'Nay, South! There is the South,'said Sir Richard. Then they both laughed, for naturally when one end of a straight compass-needle points to the North, the other must point to the South.
'Te,' said Sir Richard, clicking his tongue. 'There can be no sorcery if a child carries it. Wherefore does it point South - or North?'
'Father says that nobody knows,' said Una.
Sir Richard looked relieved. 'Then it may still be magic.
It was magic to us. And so we voyaged. When the wind served we hoisted sail, and lay all up along the windward rail, our shields on our backs to break the spray. When it failed, they rowed with long oars; the Yellow Man sat by the Wise Iron, and Witta steered. At first I feared the great white-flowering waves, but as I saw how wisely Witta led his ship among them I grew bolder. Hugh liked it well from the first. My skill is not upon the water; and rocks and whirlpools such as we saw by the West Isles of France, where an oar caught on a rock and broke, are much against my stomach. We sailed South across a stormy sea, where by moonlight, between clouds, we saw a Flanders ship roll clean over and sink. Again, though Hugh laboured with Witta all night, I lay under the deck with the Talking Bird, and cared not whether I lived or died. There is a sickness of the sea which for three days is pure death! When we next saw land Witta said it was Spain, and we stood out to sea. That coast was full of ships busy in the Duke's war against the Moors, and we feared to be hanged by the Duke's men or sold into slavery by the Moors. So we put into a small harbour which Witta knew. At night men came down with loaded mules, and Witta exchanged amber out of the North against little wedges of iron and packets of beads in earthen pots. The pots he put under the decks, and the wedges of iron he laid on the bottom of the ship after he had cast out the stones and shingle which till then had been our ballast. Wine, too, he bought for lumps of sweet-smelling grey amber - a little morsel no bigger than a thumb-nail purchased a cask of wine. But I speak like a merchant.'
'No, no! Tell us what you had to eat,' cried Dan.
'Meat dried in the sun, and dried fish and ground beans, Witta took in; and corded frails of a certain sweet, soft fruit, which the Moors use, which is like paste of figs, but with thin, long stones. Aha! Dates is the name.
"'Now," said Witta, when the ship was loaded, "I counsel you strangers to pray to your Gods, for, from here on, our road is No Man's road." He and his men killed a black goat for sacrifice on the bows; and the Yellow Man brought out a small, smiling image of dull-green stone and burned incense before it. Hugh and I commended ourselves to God, and Saint Barnabas, and Our Lady of the Assumption, who was specially dear to my Lady. We were not young, but I think no shame to say whenas we drove out of that secret harbour at sunrise over a still sea, we two rejoiced and sang as did the knights of old when they followed our great Duke to England. Yet was our leader an heathen pirate; all our proud fleet but one galley perilously overloaded; for guidance we leaned on a pagan sorcerer; and our port was beyond the world's end. Witta told us that his father Guthrum had once in his life rowed along the shores of Africa to a land where naked men sold gold for iron and beads. There had he bought much gold, and no few elephants' teeth, and thither by help of the Wise Iron would Witta go. Witta feared nothing - except to be poor.
"'My father told me," said Witta, "that a great Shoal runs three days' sail out from that land, and south of the shoal lies a Forest which grows in the sea. South and east of the Forest my father came to a place where the men hid gold in their hair; but all that country, he said, was full of Devils who lived in trees, and tore folk limb from limb.
How think ye?"
"'Gold or no gold," said Hugh, fingering his sword, "it is a joyous venture. Have at these Devils of thine, Witta!"
"'Venture!" said Witta sourly. "I am only a poor sea-thief. I do not set my life adrift on a plank for joy, or the venture. Once I beach ship again at Stavanger, and feel the wife's arms round my neck, I'll seek no more ventures. A ship is heavier care than a wife or cattle."
'He leaped down among the rowers, chiding them for their little strength and their great stomachs. Yet Witta was a wolf in fight, and a very fox in cunning.