第27章 CHAPTER VI MY SCHOOLING(1)
I am back in the village, in my father's house. I am now seven years old; and it is high time that I went to school. Nothing could have turned out better: the master is my godfather. What shall I call the room in which I was to become acquainted with the alphabet? It would be difficult to find the exact word, because the room served for every purpose. It was at once a school, a kitchen, a bedroom, a dining room and, at times, a chicken house and a piggery. Palatial schools were not dreamt of in those days;any wretched hovel was thought good enough.
A broad fixed ladder led to the floor above. Under the ladder stood a big bed in a boarded recess. What was there upstairs? Inever quite knew. I would see the master sometimes bring down an armful of hay for the ass, sometimes a basket of potatoes which the housewife emptied into the pot in which the little porkers' food was cooked. It must have been a loft of sorts, a storehouse of provisions for man and beast. Those two apartments composed the whole building.
To return to the lower one, the schoolroom: a window faces south, the only window in the house, a low, narrow window whose frame you can touch at the same time with your head and both your shoulders.
This sunny aperture is the only lively spot in the dwelling, it overlooks the greater part of the village, which straggles along the slopes of a slanting valley. In the window recess is the master's little table.
The opposite wall contains a niche in which stands a gleaming copper pail full of water. Here the parched children can relieve their thirst when they please, with a cup left within their reach.
At the top of the niche are a few shelves bright with pewter plates, dishes and drinking vessels, which are taken down from their sanctuary on great occasions only.
More or less everywhere, at any spot which the light touches, are crudely colored pictures, pasted on the walls. Here is Our Lady of the Seven Dolours, the disconsolate Mother of God opening her blue cloak to show her heart pierced with seven daggers. Between the sun and moon, which stare at you with their great, round eyes, is the Eternal Father, whose robe swells as though puffed out with the storm. To the right of the window, in the embrasure, is the Wandering Jew. He wears a three-cornered hat, a large, white leather apron, hobnailed shoes and a stout stick. 'Never was such a bearded man seen before or after,' says the legend that surrounds the picture. The draftsman has not forgotten this detail: the old man's beard spreads in a snowy avalanche over the apron and comes down to his knees. On the left is Genevieve of Brabant, accompanied by the roe, with fierce Golo hiding in the bushes, sword in hand. Above hangs The Death of Mr. Credit, slain by defaulters at the door of his inn; and so on and so on, in every variety of subject, at all the unoccupied spots of the four walls.
I was filled with admiration of this picture gallery, which held one's eyes with its great patches of red, blue, green and yellow.
The master, however, had not set up his collection with a view to training our minds and hearts. That was the last and least of the worthy man's ambitions. An artist in his fashion, he had adorned his house according to his taste; and we benefited by the scheme of decoration.
While the gallery of halfpenny pictures made me happy all the year round, there was another entertainment which I found particularly attractive in winter, in frosty weather, when the snow lay long on the ground. Against the far wall stands the fireplace, as monumental in size as at my grandmother's. Its arched cornice occupies the whole width of the room, for the enormous redoubt fulfils more than one purpose. In the middle is the hearth, but, on the right and left, are two breast-high recesses, half wood and half stone. Each of them is a bed, with a mattress stuffed with chaff of winnowed corn. Two sliding planks serve as shutters and close the chest if the sleeper would be alone. This dormitory, sheltered under the chimney mantel, supplies couches for the favored ones of the house, the two boarders. They must lie snug in there at night, with their shutters closed, when the north wind howls at the mouth of the dark valley and sends the snow awhirl.
The rest is occupied by the hearth and its accessories: the three-legged stools; the salt box, hanging against the wall to keep its contents dry; the heavy shovel which it takes two hands to wield;lastly, the bellows similar to those with which I used to blow out my cheeks in grandfather's house. They consist of a mighty branch of pine, hollowed throughout its length with a red-hot iron. By means of this channel, one's breath is applied, from a convenient distance, to the spot which is to be revived. With a couple of stones for supports, the master's bundle of sticks and our own logs blaze and flicker, each of us having to bring a log of wood in the morning, if he would share in the treat.
For that matter, the fire was not exactly lit for us, but, above all, to warm a row of three pots in which simmered the pigs' food, a mixture of potatoes and bran. That, despite the tribute of a log, was the real object of the brushwood fire. The two boarders, on their stools, in the best places, and we others sitting on our heels formed a semicircle around those big cauldrons, full to the brim and giving off little jets of steam, with puff-puff-puffing sounds. The bolder among us, when the master's eyes were engaged elsewhere, would dig a knife into a well cooked potato and add it to their bit of bread; for I must say that, if we did little work in my school, at least we did a deal of eating. It was the regular custom to crack a few nuts and nibble at a crust while writing our page or setting out our rows of figures.