第76章
At that time there happened to be at Tumbez an Inca noble, or orejon, --for so, as I have already noticed, men of his rank were called by the Spaniards, from the huge ornaments of gold attached to their ears. He expressed great curiosity to see the wonderful strangers, and had, accordingly, come out with the balsas for the purpose. It was easy to perceive from the superior quality of his dress, as well as from the deference paid to him by the others, that he was a person of consideration, and Pizarro received him with marked distinction. He showed him the different parts of the ship, explaining to him the uses of whatever engaged his attention, and answering his numerous queries, as well as he could, by means of the Indian interpreters. The Peruvian chief was especially desirous of knowing whence and why Pizarro and his followers had come to these shores. The Spanish captain replied, that he was the vassal of a great prince, the greatest and most powerful in the world, and that he had come to this country to assert his master's lawful supremacy over it. He had further come to rescue the inhabitants from the darkness of unbelief in which they were now wandering. They worshipped an evil spirit, who would sink their souls into everlasting perdition; and he would give them the knowledge of the true and only God, Jesus Christ, since to believe in him was eternal salvation.12The Indian prince listened with deep attention and apparent wonder; but answered nothing. It may be, that neither he nor his interpreters had any very distinct ideas of the doctrines thus abruptly revealed to them. It may be that he did not believe there was any other potentate on earth greater than the Inca; none, at least, who had a better right to rule over his dominions. And it is very possible he was not disposed to admit that the great luminary whom he worshipped was inferior to the God of the Spaniards. But whatever may have passed in the untutored mind of the barbarian, he did not give vent to it, but maintained a discreet silence, without any attempt to controvert or to convince his Christian antagonist.
He remained on board the vessel till the hour of dinner, of which he partook with the Spaniards, expressing his satisfaction at the strange dishes, and especially pleased with the wine, which he pronounced far superior to the fermented liquors of his own country. On taking leave, he courteously pressed the Spaniards to visit Tumbez, and Pizarro dismissed him with the present, among other things, of an iron hatchet, which had greatly excited his admiration; for the use of iron, as we have seen, was as little known to the Peruvians as to the Mexicans.
On the day following, the Spanish captain sent one of his own men, named Alonso de Molina, on shore, accompanied by a negro who had come in the vessel from Panama, together with a present for the curaca of some swine and poultry, neither of which were indigenous to the New World. Towards evening his emissary returned with a fresh supply of fruits and vegetables, that the friendly people sent to the vessel. Molina had a wondrous tale to tell. On landing, he was surrounded by the natives, who expressed the greatest astonishment at his dress, his fair complexion, and his long beard. The women, especially, manifested great curiosity in respect to him, and Molina seemed to be entirely won by their charms and captivating manners. He probably intimated his satisfaction by his demeanor, since they urged him to stay among them, promising in that case to provide him with a beautiful wife.
Their surprise was equally great at the complexion of his sable companion. They could not believe it was natural, and tried to rub off the imaginary dye with their hands. As the African bore all this with characteristic good-humor, displaying at the same time his rows of ivory teeth, they were prodigiously delighted.13 The animals were no less above their comprehension; and, when the cock crew, the simple people clapped their hands, and inquired what he was saying.14 Their intellects were so bewildered by sights so novel, that they seemed incapable of distinguishing between man and brute.
Molina was then escorted to the residence of the curaca, whom he found living in much state, with porters stationed at his doors, and with a quantity of gold and silver vessels, from which he was served. He was then taken to different parts of the Indian city, saw a fortress built of rough stone, and, though low, spreading over a large extent of ground.15Near this was a temple; and the Spaniard's description of its decorations.