5.2.1 汉语化与审美期待