英诗金典:The Golden Treasury of Poetry(英文朗读版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第14章 SECOND BOOK(2)

His constellations set

And the well-balanced world on hinges hung;

And cast the dark foundations deep,

And bid the weltering waves their oozy channel keep.

Ring out, ye crystal spheres!

Once bless our human ears,

If ye have power to touch our senses so;

And let your silver chime

Move in melodious time;

And let the bass of heaven's deep organ blow;

And with your ninefold harmony

Make up full consert to the angelic symphony.

For if such holy Song,

Enwrap our fancy long,

Time will run back, and fetch the age of gold;

And speckled vanity

Will sicken soon and die,

And leprous sin will melt from earthly mould;

And Hell itself will pass away,

And leave her dolorous mansions to the peering day.

Yea, Truth and Justice then

Will down return to men,

Orb'd in a rainbow; and, like glories wearing,

Mercy will sit between

Throned in celestial sheen,

With radiant feet the tissued clouds down steering;

And Heaven, as at some festival,

Will open wide the gates of her high palace hall.

But wisest Fate says No;

This must not yet be so;

The Babe yet lies in smiling infancy

That on the bitter cross

Must redeem our loss;

So both Himself and us to glorify:

Yet first, to those ychain'd in sleep

The wakeful trump of doom must thunder through the deep,

With such a horrid clang

As on mount Sinai rang

While the red fre and smouldering clouds outbrake:

The aged Earth agast

With terrour of that blast

Shall from the surface to the centre shake,

When, at the world's last sessión,

The dreadful Judge in middle air shall spread His throne.

And then at last our bliss

Full and perfect is,

But now begins; for from this happy day

The old Dragon under ground,

In straiter limits bound,

Not half so far casts his usurpéd sway;

And, wroth to see his Kingdom fail,

Swinges the scaly horrour of his folded tail.

The oracles are dumb;

No voice or hideous hum

Runs through the archéd roof in words deceiving:

Apollo from his shrine

Can no more divine,

With hollow shriek the steep of Delphos leaving:

No nightly trance or breathéd spell

Inspires the pale-eyed priest from the prophetic cell.

The lonely mountains o'er

And the resounding shore

A voice of weeping heard, and loud lament;

From haunted spring, and dale

Edged with poplar pale

The parting Genius is with sighing sent;

With fower-inwoven tresses torn

The nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn.

In consecrated earth

And on the holy hearth

The Lars and Lemures moan with midnight plaint;

In urns, and altars round

A drear and dying sound

Afrights the Flamens at their service quaint;

And the chill marble seems to sweat,

While each peculiar Power forgoes his wonted seat.

Peor and Baalim

Forsake their temples dim,

With that twice-batter'd god of Palestine:

And moonéd Ashtaroth

Heaven's queen and mother both,

Now sits not girt with tapers'holy shine;

The Lybic Hammon shrinks his horn,

In vain the Tyrian maids their wounded Thammuz mourn.

And sullen Moloch, fed,

Hath left in shadows dread

His burning idol all of blackest hue;

In vain with cymbals'ring

They call the grisly king,

In dismal dance about the furnace blue;

The brutish gods of Nile as fast,

Isis, and Orus, and the dog Anubis, haste.

Nor is Osiris seen

In Memphian grove, or green,

Trampling the unshower'd grass with lowings loud:

Nor can he be at rest

Within his sacred chest;

Naught but profoundest hell can be his shroud;

In vain with timbrell'd anthems dark

The sable-stoléd sorcerers bear his worshipt ark.

He feels from Juda's land

The dreaded infant's hand;

The rays of Bethlehem blind his dusky eyn;

Nor all the gods beside

Longer dare abide,

Nor Typhon huge ending in snaky twine:

Our Babe, to shew his Godhead true,

Can in his swaddling bands control the damnéd crew.

So, when the sun in bed

Curtain'd with cloudy red

Pillows his chin upon an orient wave,

The focking shadows pale

Troop to the infernal jail,

Each fetter'd ghost slips to his several grave;

And the yellow-skirted fays

Fly after the night-steeds, leaving their moon-loved maze.

But see, the Virgin blest

Hath laid her Babe to rest;

Time is, our tedious song should here have ending:

Heavens youngest-teeméd star,

Hath fxed her polish'd car,

Her sleeping Lord with hand-maid lamp attending:

And all about the courtly stable

Bright-harness'd angels sit in order serviceable.

J. MILTON

63◆SONG FOR ST CECILIA'S DAY, 1687

From Harmony, from heavenly Harmony

This universal frame began:

When nature underneath a heap

Of jarring atoms lay

And could not heave her head,

The tuneful voice was heard from high

Arise, ye more than dead!

Then cold, and hot, and moist, and dry

In order to their stations leap,

And Music's power obey.

From harmony, from heavenly harmony

This universal frame began:

From harmony to harmony

Through all the compass of the notes it ran,

The diapason closing full in Man.

What passion cannot Music raise and quell?

When Jubal struck the chorded shell

His listening brethren stood around,

And, wondering, on their faces fell

To worship that celestial sound.

Less than a God they thought there could not dwell

Within the hollow of that shell

That spoke so sweetly and so well.

What passion cannot Music raise and quell?

The trumpet's loud clangor

Excites us to arms,

With shrill notes of anger,

And mortal alarms.

The double double double beat

Of the thundering drum

Cries "Hark! the foes come;

Charge, charge, " tis too late to retreat!

The soft complaining fute

In dying notes discovers

The woes of hopeless lovers,

Whose dirge is whisper'd by the warbling lute.

Sharp violins proclaim

Their jealous pangs and desperation,

Fury, frantic indignation,

Depth of pains, and reight of passion

For the fair disdainful dame.

But oh! what art can teach,

What human voice can reach

The sacred organ's praise?

Notes inspiring holy love,

Notes that wing their heavenly ways

To mend the choirs above.

Orpheus could lead the savage race,

And trees unrooted left their place

Sequacious of the lyre:

But bright Cecilia raised the wonder higher:

When to her Organ vocal breath was given,

An angel heard, and straight appear'd—