序

Ceph是目前开源世界在存储领域的里程碑式项目，它所带来的分布式、无中心化设计是目前众多商用分布式存储模仿和学习的对象。Ceph社区经过十多年发展已经成为近几年参与度增长最快的开源社区之一，而Ceph中国社区正是背后的驱动力之一。从2015年开始，Ceph中国社区一直努力在国内普及Ceph的生态，并为广大Ceph爱好者提供了交流平台，使得众多开源爱好者能够进一步了解Ceph的魅力。在过去的10年，开源世界慢慢成为了IT创新的动力，而这10年也是国内技术爱好者受益于开源的最好时间。但是，从开源爱好者到社区的深度参与方面，尤其是在世界级开源项目上，我们还存在大缺失，而这些“沟壑”需要像Ceph中国社区这样的组织来弥补。我很欣喜地看到Ceph中国社区能在最合适的时间成立并迅速成长，而且受到Ceph官方社区的认可。

Ceph中国社区从论坛的搭建，微信群的建立，公众号的众包翻译和文章分析，到活动的组织都体现了一个开源社区最富有活力的价值。本书正是Ceph中国社区给国内Ceph爱好者的一份正当其时的“礼物”，本书是多位Ceph实战者在Ceph集群运维和问题讨论中形成的经验和锦囊之集合。毫不夸张地说，本书是我目前看到的最棒的Ceph入门工具书，可以帮助对分布式存储或者Ceph不太熟悉的读者真正零距离地接触并使用它。

王豪迈

2016年9月8日