作为来中国的第一个新教传教士，马礼逊博士满怀人文主义激情，他坚信翻译的可能性，坚信不同民族、不同语言之间可以充分交流和理解。当他在19世纪初的某一天着手编纂这部字典时，他所想的也许不仅是中国人和英国人...