[1]沉思颂：本诗原标题作“Il Penseroso”，意大利文；英文是“the thoughtful man”（沉思的人）。现代意大利文“沉思”一词应作“pensieroso”（形容词，名词是Il ...