小学生日常对话英语听力:林克妈妈的听力直通车1(升级版)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

Scene Two 场景二 上学穿什么:宽松舒适的服装

We can't wear jeans to P. E. class.

我们不能穿牛仔裤去上体育课。

笑一笑

林克 妈妈,把我的运动鞋洗了吗?

妈妈 洗了……部分。

林克 哪部分?

妈妈 鞋带……

说一说

——What do you want to wear today?

今天你想穿什么衣服呢?

——Today is Monday. I'll wear my school uniform and red scarf.

今天是星期一,我穿校服,系红领巾。

——Why do you wear them only on Mondays?

为什么只有星期一要这样穿戴呢?

——Because we have the flag-raising ceremony on Monday mornings.

因为星期一早上我们有升旗仪式。

We have the flag-raising ceremony on Monday mornings.

uniform制服 scarf围巾:red scarf红围巾(此处特指红领巾)

flag旗子 raise上升 ceremony仪式

“在上午”用in the morning,但表示“在某天上午”就用on,比如on Monday mornings,这是中考的常见考点。但不用和孩子解释,只要会用就okay了。

——Why don't you wear jeans to school today?

今天为什么不穿牛仔裤去上学呢?

——I have P. E. class. We can't wear jeans to P. E. class.

我有体育课,我们不能穿牛仔裤去上体育课。

jeans牛仔裤(牛仔裤jeans、裤子trousers、短裤shorts等有两条裤腿,所以用复数) P. E. 体育(P. E. 是physical education的首字母缩略词)

有体育课的那天,别忘了和妈妈练习这组对话哟。也可以把对话中的jeans改成a skirt(裙子),还可以和下一组对话穿插起来进行练习。

——You can wear your new skirt to school.

你可以穿这件新裙子上学。

——I'd love to, but I have P. E. class today.

我很想,但今天有体育课。

——How often do you have P. E. classes?

你多长时间上一次体育课?

——Three times a week.

一周三次。

I'd love to, but…我很愿意,但是……(表示婉拒)

how often…多久一次(用于询问频率) times次数

I'd love to, but…、how often、how soon(多久)都是中考的频繁考点哟。参见第48页、第156页的“家庭剧场”。

有体育课的那天,别忘了用下面的句子为自己挣分哟:

I have P. E. class. I can't wear jeans.

我有体育课,不能穿牛仔裤。

I have P. E. class. I can't wear my skirt.

我有体育课,不能穿裙子。

Family Show 家庭剧场

I'd love to, but I have P. E. class today. 我很想,但今天有体育课。

目的:掌握礼貌的拒绝方式I'd love to, but…(我很愿意,但是……)

妈妈假装忙着做家务,孩子在津津有味地玩游戏,或看电视:

妈妈:Can you give me a hand?能帮我一下吗?

孩子:I'd love to, but I'm busy right now. 我很愿意,可我现在没空呢。

(give me a hand给我搭把手,帮我个忙)


孩子去卫生间,妈妈故意用手机给固定电话拨号:

妈妈:Can you answer the phone for me? 能替我接个电话吗?

孩子:I'd love to, but I'm in the bathroom .我很愿意,但我在洗手间。

(answer the phone接电话)


妈妈手里拿着购物袋,打算去买东西,孩子正从书包里拿出作业本:

妈妈:Can you go shopping with me? 和我一起去买东西,可以吗?

孩子:I'd love to, but I have to do my homework. 我很愿意,但我要写作业。

从“直通考场”第6页、第7页罗列的考题中,就能看出 I'd love to, but…是各地历年中考最频繁考到的语言点之一,一定要练到会说为止哟。

Family Show 家庭剧场

Do I look good in red?我穿红颜色好看吗?

This tie doesn't look good on you. 你戴这条领带不好看。

目的:掌握介词in“穿、戴”和on“在……身上”的用法和区别

妈妈穿着裙子,孩子说:

You look good in that skirt. 你穿那条裙子真好看。(主语:人)

That skirt looks good on you. 那条裙子穿在你身上真好看。(主语:服饰)


妈妈戴一条项链,孩子说:

You look great in that necklace. 你戴那条项链真好看。(主语:人)

That necklace looks great on you. 那条项链戴在你身上真好看。(主语:服饰)


妈妈戴着发卡,孩子说:

You look good in that hair pin. 你戴那个发卡真好看。(主语:人)

That hair pin looks good on you. 你戴那个发卡真好看。(主语:服饰)


妈妈戴着墨镜,孩子说:

You look great in those sunglasses. 你戴那副墨镜真好看。(主语:人)

Those sunglasses look great on you. 你戴那副墨镜真好看。(主语:服饰)

不用和孩子解释什么是主语,主语是人还是服饰,只要多听、会说就okay了。前三组对话,如果能让爸爸来表演,孩子一定很喜欢