译者序

很多人说现在是“互联网时代”，我们身边出现了好多“互联网公司”，就连李克强总理也经常把“互联网+”挂在嘴边，可见互联网已经成为我们日常生活中的一部分了。

互联网其实是个非常复杂的玩意儿。我们每天都在上网，网络正常的时候大家都觉得“上网嘛，不就这么简单”。可是一旦出了问题，上不去了，你就会发现要想把问题找出来并解决真不是一件容易的事。这次是这里出问题，下次是另一个地方出问题，能出问题的环节太多了，这就说明网络真的很复杂。

我上高中的时候，曾经有同学来找我帮忙，说家里电脑上不了网了。我跑到他家里一看，网页确实怎么都打不开，但奇怪的是QQ居然能上，而且还能正常跟人聊天。当时的搜索引擎还没有这么强大，这个问题让我很是困扰。忽然我发现他电脑上TCP/IP设置中没有使用自动分配的DNS服务器，而且他自行设定的DNS服务器地址是错误的，改回自动配置DNS之后，故障就解决了。可是为什么DNS不对，QQ却可以正常上呢？后来我才知道，因为QQ是直接使用IP地址来连接服务器的，所以即便DNS失效，它依然可以“屹立不倒”，以至于现在有很多人把QQ当成一个排查DNS问题的“参照物”。

上面这个例子现在看起来其实非常小儿科，不过这也恰恰说明了网络很复杂，你看我只是上个网而已，怎么又冒出来一个DNS呢？即便到了现在，要跟周围不大懂网络的朋友解释什么叫DNS，也得花上点功夫才行。

其实，不说DNS，就说家里上网用的那个路由器，也不是什么省油的灯。很多人又要说了，我把电脑插到路由器上就能上网了，这又有什么复杂的嘛？那么我再讲个故事吧。有一次公司网络要改造，换了一台用RouterOS系统的网关。RouterOS这个系统，识货的人都知道，它的性能非常棒，灵活性也非常高，但是你要对网络特别了解才能玩得转。网关装上去之后，我想咱们先做个最简单的配置吧，就跟家里路由器一样，电脑插上去能上外网就行了。

然而，真配起来才发现，想要手动实现家里路由器的那些功能还真没那么容易。首先，接在路由器上的电脑需要彼此能够通信，这需要配置一个基本的交换机功能。其次，接在路由器上的电脑要自动获取IP地址等配置，这需要配置一个DHCP服务器。然后，连接外网的端口需要单独配置它的IP地址等参数，或者配置PPP连接，还得配置相应的路由表。到这里还不算完，因为内网的电脑要访问外网，还得配置好网络地址转换（NAT）！想要上个网还真挺复杂的是不是？你觉得简单是因为你家的路由器帮你把这些功能都集成好了而已。

如果上面这一段让你看得有点晕，那么这本书就是为你准备的。上面提到的这些东西，本书中都有深入浅出的介绍。我读过很多计算机网络方面的书，但也正是因为网络太复杂了，这些书一般都只讲其中的一个协议（比如HTTP），或者是一个局部的技术（比如网络设备的部署），很少有像这本书一样，从一个常见的场景切入，把整个网络的全貌如此清晰地展现出来。用本书作者的话说就是：不理解网络的全貌，也就无法理解每一种网络技术背后的本质意义。

如果你经常和网络技术打交道，特别是从事网络分析工作的话，这本书可以作为深入学习具体技术的前置读本或者补充读物。因为当你纵览全局之后，在学习具体技术时遇到的一些问题自然也就迎刃而解了。此外，我在这里还想友情安利两本林沛满老师写的关于Wireshark网络分析的书：《Wireshark网络分析就这么简单》和《Wireshark网络分析的艺术》。我觉得这本书的内容和林老师的两本书配合得非常好，毕竟网络分析涉及网络的方方面面，如果能对网络有一个全面的了解是很有帮助的。

最后感谢图灵教育各位编辑的努力，也希望各位读者能够借这本书发现一个不一样的网络世界。

周自恒

2016年10月于天津