鲁道夫·布劳内
Rudolf Braune
小说《奥加皮华牌打字机前的女孩》(Das Mädchen an der Orga Privat, 1930)这本书多么优美!这么安详、温柔又有斗志。这是一部“新即物主义”小说,叙述的是真相,以及何谓真实的生活,完全吻合约瑟夫·罗特(Joseph Roth)写给他所有即物路线追随者的指示,虽然他自己走即物路线的时间很短:“写作再也不是‘写作’,最重要的是观察。”
鲁道夫·布劳内(Rudolf Braune, 1907—1932)是一个伟大的人物和生活的观察者,他对社会议题感兴趣,而且多半能感受到答案。当他还是德累斯顿一名中学生时,就已经办过一份反中产阶级的杂志。这份杂志名叫《乌合之众》(MOB),它的内容富有革命性,学校必须把他开除。那是1925年。接着他开始为《世界舞台》(Weltbiibne)以及《法兰克福日报》(Frankfurter Zeitung)写稿,1928年加入共产党后,他成为党报《自由》(Freibeit)的编辑。这里他以试读本的方式在1928年印行第一部小说《沙洲上的战斗》(Der Kampf auf der Kille),1930年法兰克福“社会出版社”(Societats-Verlag)出版了他的《奥加皮华牌打字机前的女孩》。小说主角埃尔娜·哈尔伯(Erna Halbe)快十九岁了,她为了工作从乡下搬到柏林。我们跟着她到达柏林“安华特车站”(Anhalter Bahnhof),透过她的眼光观察当时的柏林,好像我们也是第一次看见柏林:“您哪,今天早上我刚到柏林。在我的想象里,一切都容易得多。有这么多的人住在这座城市,但是大家都感到孤单寂寞。您能理解吗?真真切切的痛苦和不快乐。但是我不会屈服的。天气总是会再变好。”她找到办公室助理的职位,我们知道她赚多少钱,一间带家具的房间租金多少,为什么钱总是不够,她如何挣扎生存下去,艾娜,如何工作,在打字机前,一座老旧、快散架的奥加皮华牌打字机。她的上司如何性侵一位女同事,而这位女同事下定决心,不让这件事善罢甘休,于是集合其他有相同遭遇的女同事一起站出来反抗,虽然没有成功,但是希望仍然没有完全灭亡。“世界上的苦难不会如此难堪,如果雇员们一起互相帮助,如果我们之间同事情谊深厚,反抗的力量就会愈强。一个人成不了事,一个人也可以完成很多事。在柏林傍晚迷蒙的街道上,她慢慢消失在我们视线之外,向下一个劳工局走去。”
布劳内是一个真正的诗人,大众的朋友,是带着爱心、头脑清楚并且善于识人的人。他的书不滥情、事前调查完整、笔触温馨而且站在正义的一边。
当他下一部书《城市里的年轻人》(Junge Leute in der Stadt, 1932)出版时,他已经不在人世。1932年6月12日他在莱茵河游泳时,被卷入漩涡中,不幸淹没在未婚妻面前,年仅25岁。