前言

随着我国汽车工业的飞速发展，目前我国汽车的产、销量已占世界第一位。汽车在人们工作和生活中的地位变得越来越重要。汽车结构与原理是学习汽车知识、掌握汽车技术的前提和基础，图解是一种快速直观简捷的学习汽车结构的形式。本书采用图解的方式描述汽车的结构和原理，使内容更加直观、具体、形象、生动。书中的汽车专业术语采用英汉两种语言表达，读者可在了解汽车专业知识的同时，学习汽车专业英语。

本书的特点如下：

1.直观性。以彩色简图、原理图、解剖图、分解图等的形式详细介绍汽车组成系统、总成和零部件，使复杂的汽车结构、原理一目了然。

2.系统性。按照汽车结构特点编写，与目前典型的汽车构造教材内容顺序相对应，便于学习汽车结构与原理。

3.对应性。英汉专业术语相对应，插图和专业术语相对应。以插图引导专业术语，以令人赏心悦目、色彩绚丽的图画配以简明、精准的专业术语解释。

4.通俗性。本书以图解形式讲述汽车的结构与原理，零起点，即使无任何基础也同样适合，通俗直观、易于掌握。

全书主要内容由五部分组成，第一部分主要介绍汽车的总体结构。第二部分描述汽车发动机，包括曲柄连杆机构、配气机构、燃料供给系统、冷却系统、润滑系统和电动汽车等。第三部分详细介绍汽车的底盘，包括离合器、手动变速器、自动变速器、悬架、转向系统和制动系统等。第四部分介绍汽车车身。第五部分介绍汽车电器，包括启动系统、充电系统、点火系统、汽车空调和安全气囊等。除传统汽车结构外，本书还增加了许多汽车新结构和新技术等，如混合动力汽车、燃料电池汽车、CVT变速器、双离合器变速器等内容。

本书可作为学习汽车技术的参考书、工具书，适合广大汽车爱好者、汽车专业的师生、汽车从业人员以及汽车驾驶员阅读。

本书由黑龙江工程学院张金柱主编，黑龙江工程学院韩玉敏、王云龙，哈尔滨技师学院李鹏和龙岩学院王悦新参加部分章节的编写。全书第二部分第1章至第13章由韩玉敏编写，第二部分第14章至第18章由王云龙编写，第三部分第1章至第4章由李鹏编写，第三部分第5章至第9章由王悦新编写，其余部分由张金柱编写。

在编写过程中曾参考多种国内外出版的有关图书资料，在此谨向各书编者表示衷心的感谢。

由于本书所涉及的技术内容较新，范围较广，且笔者水平有限，因此书中难免有不妥之处，恳请读者不吝指正。

编　者