第24章 郡斋雨中与诸文士燕集[1]

兵卫森画戟[2]，宴寝凝清香[3]。海上风雨至，逍遥池阁凉。

烦疴近消散[4]，嘉宾复满堂。自惭居处崇[5]，未睹斯民康[6]。

理会是非遣，性达形迹忘[7]。鲜肥属时禁[8]，蔬果幸见尝。

俯饮一杯酒，仰聆金玉章[9]。神欢体自轻，意欲凌风翔。

吴中盛文史[10]，群彦今汪洋。方知大藩地，岂曰财赋强[11]。

[1]郡斋：指官署中的房舍。燕集：饮酒聚会。

[2]森：众多，密集。画戟：有刻饰的古兵器。此指官署中的仪仗。

[3]宴寝：指州刺史公余休息之室。凝清香：指所焚之香在屋里缭绕。

[4]烦疴：即烦闷。

[5]居处崇：地位高。

[6]斯民：百姓。康：安乐。

[7]“理会”二句：意谓领悟事物的情理就能排遣是非，性情旷达就能不拘世俗。

[8]鲜肥：此指荤腥之食物。时禁：古代正月、五月、九月禁止杀生，称为时禁。此诗中宴会正当五月时禁，不能食荤，只能吃素。

[9]金玉章：指诸文人的篇章。

[10]吴中：苏州的古称，此指苏州地区。盛文史：文史之学昌盛。

[11]“方知”二句：方才知道苏州之所以被称为大郡，不仅仅是因为物产赋税收入比别的郡强，而且人文荟萃，学术昌明。