德国简史
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

卡诺萨城堡

假如亨利能够坚持自己的立场,他将从他的人民那里获得足够的支持,欧洲将会受益几个世纪。但是,逐出教会的禁令,伴随而来的恐怖经历,从此以后更加糟糕的境况,所有这些都是亨利无法忍受的。恐惧、战栗、忏悔,他在隆冬翻越阿尔卑斯山脉,几乎是爬到帕尔马帕尔马,意大利北部城市。——译者注附近的卡诺萨城堡卡诺萨城堡,意大利北部古城堡,位于亚平宁山脉东北麓,距帕尔马27公里。——译者注,为的是求见在此避难的希尔德布兰德。这位查理曼大帝的继承者,这位基督教世界的统治者,穿着麻布衬衫,赤着双脚站立,谦卑地恳求进入城堡。教皇让他在寒冷和风雨中颤抖了三天之后,才打开门,给他宽恕和接礼吻。教皇胜利了,彻底地胜利了。

教会从没取得过如此巨大的胜利。它凌驾于每一个世俗权威之上,时钟的指针被往回拨了几个世纪。任由归尔甫派(Guelph教皇派)和吉伯林派(Ghibelline保皇派)相互谩骂和争斗去吧,世俗和精神的领袖之间现在已没有霸权的问题。所有的权力线,所有的人类命运线都通向罗马,最终握在罗马教皇的手中。

帝国在其存在的三个多世纪中,首先是被法兰克人统治的,然后是由撒克逊人君临。但是那次对卡诺萨城堡的不平凡的访问,导致了一个新王朝的崛起,这就是士瓦本士瓦本,又名施瓦本、斯瓦比亚,德国西南部历史地区。——译者注王朝。当屈辱的君主亨利四世在隆冬越过阿尔卑斯山脉时,当这个欧洲最强大的国君身穿羊毛罩袍,赤脚在雪地上站立三天,谦卑地恳求宽恕时,有一个忠心耿耿的骑士始终伴随其身边。这人就是比伦比伦,位于德国西部北威州。——译者注的腓特烈腓特烈(1050年—1105年7月21日),腓特烈·冯·斯陶芬,德意志诸侯,1079年起为士瓦本公爵。他是德国霍亨斯陶芬王朝在士瓦本的第一个统治者。亨利四世将士瓦本公国封给腓特烈。1089年,他与亨利四世的女儿艾格尼丝结婚。——译者注,他后来得到了实实在在的奖赏!皇帝敕封他为士瓦本公爵,并将自己的女儿艾格尼丝下嫁给他作妻子。

罗马教皇