Young people today
have lots of experience...
interacting with
new technologies,
but a lot less so of creating
or expressing themselves
with new technologies.
It's almost as if they can read
but not write.

今天的年轻人有很多与新技术互动的经验，但他们很少用新技术来创造和表达自我。这就好像他们能够阅读，但不会写作。