第12章 无耻混蛋

公鸡对母鸡说：“现在正是核桃成熟的时节，我们要赶紧动身，一起进到山里去，一次吃个痛快，否则的话，松鼠就该把它们全部拿走了。”

“你说得没错。”母鸡回应道，“来吧，我们俩快去大吃一顿吧。”

于是，公鸡和母鸡就一起去了山里。因为这天的天气很不错，他们就一直在山上待到了晚上。我也搞不清楚，究竟是因为它们吃太多撑到了肚子，还是高兴得忘乎所以了，总之，公鸡和母鸡现在不愿意徒步回家了。没办法，公鸡为了不走路，只好用核桃壳造了一辆小推车。

车子造好之后，母鸡直接坐了上去，开口对公鸡说道：“好了，你赶紧把自己套在车头，开始拉吧。”

“你简直太好笑了，”公鸡说道，“我宁愿走路回家，也不愿意让自己被套在车头上：绝对不行，我们之间压根儿没这样讲定过。如果是要我当个车夫，坐在车头掌舵，倒还不错，但让我亲自拉车，我是不干的。”

就在公鸡和母鸡彼此争论不休时，一只鸭子嘎嘎叫着过来了：“你们这两个小偷，谁允许你们来吃我的核桃山的？走着瞧，你们必须得为你们的所作所为，好好吃些苦头！”

话声未落，鸭子就张开大喙，朝着公鸡扑过去。但公鸡也不是好惹的，立即骑到鸭子身上，冲着他一顿狠揍，最后又用嘴死命啄他，打得鸭子跪地求饶，不得不接受惩罚，心甘情愿地被套在车头上，给公鸡和母鸡拉车。

公鸡坐在车头，当起了车夫。只见他身体往前一倾，高声喊了一嗓子：“鸭子，拿出你最快的速度，跑起来吧！”

跑了一段路之后，他们遇到了两个路人，一个是大头针，一个是缝衣针。他们冲着鸡鸭一行人喊道：“停车！停车！”

车停下来之后，他们对鸡鸭一行人说，天黑了，眼见着周围马上就要变得伸手不见五指，简直是寸步难行了，即便不是天黑，现在走着的这条街上，也实在是泥泞不堪。因此，他们想请问一下，能不能稍微占用点儿车上的位置，搭个便车。两根针还说，他们之所以会这么晚，是因为之前在城门口那块儿、裁缝们常去的那家小酒馆里喝啤酒，耽搁了太多时间。

公鸡觉得，反正这两根针瘦得吓人，就算上来，也占不了多少地方，便让他们上了车。但是，两根针必须保证，不能踩到他和母鸡的脚。

夜深了，一行人来到了一处小旅馆前。他们不愿意在夜里继续赶路，况且鸭子的脚力已经不济，跑起来东倒西歪的，他们便一起进了旅馆。

一开始，旅馆主人找了一大堆借口来拒绝他们，说自己的旅馆已经全部住满了，而且，这儿也不接待身份卑微的客人。不过，鸡鸭和针跟他说了一大堆好话，表示可以把母鸡在路上生的鸡蛋送给他，走的时候，还会把每天都能生一只蛋的鸭子留在这里，说到这个份上，旅馆主人才答应留他们在这儿过夜。

翌日清晨，天刚蒙蒙亮，万事万物都还在梦乡中时，公鸡把母鸡叫醒，取出那只路途中生下来的鸡蛋，啄开蛋壳，跟母鸡一道，把蛋液吃进了肚子里，然后，又把空蛋壳扔进了火炉。接下来，它们来到尚在熟睡的缝衣针旁，一把抓住他的脑袋，将他插进了旅馆主人扶手椅上放着的椅垫里，又将大头针插到旅馆主人洗脸用的毛巾中。做完这一切后，他们俩便逃之夭夭，慌不择路地遁入山林。

还有那只鸭子。因为喜欢在露天歇息，公鸡和母鸡进去后，他就直接待在了旅馆的后院里。过不多久，一听到旅馆里的人们陆续睡着，鼾声不断，鸭子立刻来了精神。他找到一条小河，跳了下去，欢快地游走了——这当然比之前套在车头上拉车时，要快得多了。

直到好几个钟头之后，旅馆主人才从自己的羽毛枕头上抬起头来。他洗过脸，准备拿毛巾过来好好擦干，结果，藏在毛巾里的那根大头针，在擦脸的时候一下子划过脸颊，从一侧耳朵拖到另一侧耳朵，留下一道很长的血印。接下来，旅馆主人走进厨房，想要燃一下烟斗，但是，当他走到火炉边时，之前扔到火炉里的空蛋壳，被烧得一下子弹了出来，正好打在他的眼睛里。

“今天早晨可真奇怪，什么东西都往我脑袋上冲。”

旅馆主人一边说着，一边气鼓鼓地在他那张安乐椅上坐了下来。可是，他才刚一挨着椅垫，马上又蹦了起来，同时大叫道：“哎哟，好疼！”

这一次，缝衣针虽然没有往他脑袋上冲，却比之前的大头针和蛋壳扎得更深更痛。旅馆主人快要气炸了，不由得怀疑起昨天很晚才住到旅馆里来的那些客人。他赶紧去找他们，结果发现它们早就跑了。

就这样，旅馆主人发誓，自己的店子里，再也不会接待这种无耻混蛋了——吃得倒是很多，却一毛不拔，不仅如此，还要狠狠捉弄你一番，简直是恩将仇报。

解说：

很容易令人联想到昆汀的电影，一群恶人大闹一场，最后一拍两散。

公鸡和母鸡用核桃壳做成一辆车，这辆车还能被推着走——无论怎样看，这都是一出荒诞剧。大头针和缝衣针被拟人化，跟鸡鸭一道去住酒店，旅馆主人还嫌他们出身不好，这样的情节，实在匪夷所思，同时又妙趣横生。

在格林童话当中，工具甚至食物被拟人化的情况，并不少见。一旦出现对工具的拟人化，之后往往会体现出工具本身所应有的用途；如果是食物拟人，比如香肠，最后通常会被吃掉。这一固定的套路，在出版的过程中被图像化，逐渐由童话故事书的插画，过渡到报刊的漫画专栏，成为讽刺漫画中常见的表现手法。

整篇故事的组织形式很松散，有种想到哪儿讲到哪儿的随性感，令人联想到创意写作课程。