第三节 本书结构及相关说明

一 结构及语料来源

（一）结构

本书的研究目的是想弄清楚汉语方言中各词类重叠现象的概貌，包括：各方言哪些词类能重叠、重叠的形式有哪些、重叠式与基式相比在意义和功能上有哪些改变、各方言重叠现象之间以及与共同语的横向比较、方言重叠现象的历时表现等。因此在结构安排上将以各词类为纬、各方言区为经对汉语方言重叠的整体面貌进行系统、深入的调查、描写和分析研究。另外由于各词类重叠现象的考察方言点可能存在一定的差异，所以各章初始都会列出相应的方言点。

全书章节安排如下：

第一章 绪言

第二章 名词重叠

第三章 量词重叠

第四章 动词重叠

第五章 形容词重叠

第六章 代词和副词重叠

第七章 问题讨论

第八章 结语

（二）语料来源

本书所用语料大部分来自已发表或出版的方言词典、论文及论著；少数系笔者的田野调查，具体包括：

江西黎川（发音人：樊火金、朱敏芳）；江西南城（发音人：陈美霞、巩成）；广西北流（发音人：吴萧然、陈实）。

二 相关说明

（1）为了便于比较，不论词性，单音节词皆以A表示，AA表示重叠形式；AB表示双音节词，ABAB或AABB表示重叠形式，其他类推。词缀则用字母“X”表示，如果带有两个词缀，则用“X、Y”分别标识。

（2）例词及例句一般不标音，只有变形重叠由于音变会产生不同的语法意义，所以标注读音。另外，对于找不到本字的，用同音字或“□”代替，并在“□”后用国际音标注音。

（3）例子中（）内是可以省略的词。

（4）方言点后（）内注明的是引用语料的作者及时间。

（5）对于一些难以理解的方言词语或句子，解释的文字采用下标标识。