二 北京文化应致力于确立在全国的普遍性意义

进行全国文化中心建设，保护北京的传统文化固然重要，但不能只限于保护北京的传统文化。一方面，要在保护北京传统文化的同时，对它进行改造和提升，赋予它全国普遍意义和时代特色，使它动起来、活起来，融入当代生活中。另一方面，也要十分重视创造北京文化的新传统和新符号，它们既要体现北京特色，又要对全国乃至全世界产生影响。也就是说，我们既要有长城、故宫、四合院，也要有鸟巢、奥运会、神舟飞船。只有这样做，才能发挥全国文化中心的风向标和引领作用，也才能推动全国文化中心与全国政治中心、国际交往中心、科技创新中心的有机融合。

这里以文化的重要因素——语言为例，来说明这个问题。北京话是北京的重要文化因素，也是北京重要的文化符号，它具有很强的文化软实力。但要发挥它的功能，发挥它的引领作用，需要对它进行改造和提升。新中国成立后，中央提出在全国推广普通话。普通话以北京话为基础，但并不等于北京话，它要去掉北京话中的土话、俚语，经过锤炼，使之规范化。只有规范化了的普通话，才能在增强民族凝聚力、维护国家统一、扩大中国的国际影响力方面发挥重要的作用。

这种文化软实力以往并没有得到足够的重视。文化关乎民心，国家的统一和民族的团结首先是语言文字的统一。抗战胜利后，台湾回归祖国，以北京大学著名语言学家魏建功为首的一大批语言学家到台湾推广普通话；“九七”香港回归前后，北京师范大学中文系在香港和浸会大学联合举办普通话教师培训班：都是为了增进民族情感。今天我们走向世界，在全球办孔子学院，进行汉语教学，是塑造中国形象的重要举措。