第37章 旧金山的雾

提起雾,想起桑德堡的名作:“雾起时/猫儿般轻盈/坐望着/海港与城市/静默后/又驱步前行。”据说是给旧金山度身定做的。不过,它有如所有比喻一样,近于跛脚。首先,它只强调雾的轻,尽管以猫为喻,多了立体感和...