第三章 路路畅通

于是三个朋友那天下午就离开了蟾蜍宫。天气很好——温暖的太阳，但是不太热。他们坐在大篷车里走了很远的路，看见了很多的新事物。傍晚过后，他们停了下来，开始吃东西。蟾蜍谈了第二天的计划。

“生活太美好了！”他高兴地说。“这比你的河要好得多，水鼠！”

“不，它没有，”水鼠悲伤地说。

“水鼠，”鼹鼠小声地说，因为他不想让蟾蜍听到。“你要回家吗？我们可以明天一早就回去。”

“不，不，”水鼠回答。“谢谢你，鼹鼠，但我们不能离开蟾蜍。我们必须和他待在一起。他对大篷车的兴趣不会很久。然后他就会发现一些新东西。”

第二天早上，水鼠和鼹鼠早早起床，但是他们没能把蟾蜍叫醒。于是他们洗杯子和盘子，烹煮早餐。然后他们给马喂一些食物。有一大堆工作要做。他们工作，蟾蜍睡觉。他们干完之后，蟾蜍就醒过来了。

他们在外面又过了美好的一天。但在第二天晚上，鼹鼠和水鼠告诉蟾蜍说，“你必须帮助我们做这些工作。”蟾蜍不太喜欢帮忙做这些工作。

第三天，他们走在一条安静路上，发生了一件事。鼹鼠在马的前面，水鼠和蟾蜍跟在车的后面。蟾蜍一直在讲话。突然，在他们前面，他们看见许多灰尘。尘土飞扬，还传来了巨大的响声：“啪啪，啪啪！”

随后尘土和噪声席卷到动物们的上方。他们在尘土里什么都看不到，也没办法去思考。这噪声太大了，发生了什么事呢？他们试图跳出尘土席卷的地方，但他们却办不到。

从他们身边席卷而过的东西不一会儿就消失了。尘土也慢慢地消散了，三只动物又能看到周围的一切了。那匹老马受了惊吓，想要逃跑。它拉着大篷车，车翻倒在路上。车上的窗户和里面的许多东西都摔坏了。

水鼠很生气。他在道路中央上蹦下跳，气愤地叫喊着。但是蟾蜍没有生气。他坐在马路上，看上去还很高兴。他一遍又一遍地说，“啪啪，啪啪！”

水鼠很惊讶。他想，“蟾蜍脑袋是不是出了什么毛病？他为什么不生气呢？”

“过来，蟾蜍，”他说。“快来帮我们把大篷车弄好。让我们试着先把它搬开。”但蟾蜍没有动。

“那是一辆汽车！”他平静地说。“它难道不好吗！它难道不令人兴奋吗？现在它是我唯一想要的东西。”

“我们该怎么办呢，水鼠？”鼹鼠问。“大篷车坏了。蟾蜍，你得去警察局。告诉警察关于那辆汽车的事。”

“警察局？”蟾蜍说。“为什么？我没什么告诉警察的。我再也不想看到这辆大篷车，或再听到关于它的事情。大篷车很无聊，但是汽车是奇妙的东西——世界上最奇妙的东西。”

“咱们把蟾蜍带回到它的蟾蜍宫吧，”水鼠说。“我们牵着马走到下一个城镇，然后我们可以赶上回家的火车。”

鼹鼠和水鼠带着蟾蜍回到了蟾蜍宫，随后他们回到了水鼠在河边的房子里。他们到达那儿时已经很晚了。他们都很累了。可是水鼠很开心，因为他又回到家了。

第二天，蟾蜍坐上了去伦敦的早班火车。在那里他买了一辆很大很昂贵的汽车！