第三节 推荐信介绍
推荐信(Recommendation Letter)是一个人为推荐另一个人去接受某个职位或参与某项工作而写的信件,是一种应用写作文体,也叫Letter of Recommendation, Reference Letter等。推荐信和PS最大的区别是PS是自己评价自己,而推荐信是别人来评价你。通过第三者对申请人进行客观公正的评价,更具说服力,也可以让学校在没有见到申请者的情况下对其有更加细致全面的了解。
国外无论是就学还是找工作,推荐信都是不可或缺的申请材料。西方国家由于没有类似我国的档案和户口制度,同时又非常注重个人信用,因此要想从众多的候选人中审核筛选出真正有实力的申请者,借助推荐人的公信力与个人信用,就是非常有效的办法。推荐信不管是不是推荐人亲笔草拟的,只要签了字,就成了一份legitimate document(合法的文件),推荐人就要对信中所有内容的真实性承担全部责任。因此国外教授对于写推荐信是非常认真和慎重的。申请留学时,推荐信在申请材料中的作用是不可忽视的。
有些学校虽然要求提交已由学校设计好的推荐表格,但申请人最好在寄送推荐表格之余再附上一份由推荐人签名的推荐信。一般来说,美国的大学要求提供三封推荐信,英国大学要求提供两封推荐信。对于有工作经验的申请人来说,特别是MBA等管理学科,学校都一般要求申请人提交两种推荐信,一种是学术推荐信,即必须是由学校老师、导师所写,说明申请人的学术能力;另一种是雇主推荐信,必须由申请人工作单位的主管或老板所写,说明申请人的工作能力。
对于推荐人的要求,要注意各个大学的不同专业可能会有不同的要求。一般来说,推荐人并不是官衔或者行政职位越高越好,而应该是了解申请者学习与研究能力的人士。如果是有工作经验的申请者,其中一个推荐人应该是工作主管。推荐人就申请者的特质、能力和态度做评估,以作为学校审核申请者的一种参考。
在很多情况下,申请者可以在征得推荐人的同意后,自己代写这些材料,最后交由推荐人过目并签名。写推荐信时,最好每封各有其强调主题,以完全展现自己的特质及专长,并且最好能与个人陈述相互呼应。在内容上,应该尽量用事实说话,而不是堆砌模糊、空洞的词句,并且应该以诚信为原则,不要夸大其辞,更不能说谎和欺骗。由于国外大学非常看重研究能力,因此如果你曾参与了某位教授的研究项目,写过不错的论文或参与过研究计划、担任过研究助理,则一定要在推荐信中有所表述。