邯郸成语典故读本(汉英对照)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

谋略篇

1 按兵不动

春秋时期,卫国是一个弱小的诸侯国,被迫听命于晋国,为摆脱这种地位,卫灵公与齐景公结盟,与晋国绝交。

晋卿赵鞅立即调集军队,打算袭击卫国都城帝丘,同时派遣大臣史默前去了解情况,并要他一个月内返回。

但是,史默没有按期返回。有人建议立即出兵,但赵鞅坚决不肯草率行事。

半年后,史默回来了,讲述了卫灵公激励国人反抗晋国情绪的办法。

卫灵公派大臣王孙贾向国人宣告说,晋国命令卫国,凡是有姐妹儿女的人家,都要抽出一个人送到晋国做人质,引起国内一片痛哭声和怒骂声。

他又让王孙贾抽选出一批宗室大夫的女儿,准备送往晋国。结果出发时,成千上万的百姓拦路阻挡,并愤怒地表示要和晋军血战到底,宁死不屈。

另外,孔子已经来到卫国,他的弟子子贡正在为卫国出谋划策。

最后史默说:“现在卫国贤臣很多,民气旺盛,要想使用武力让它屈服,恐怕要付出极大的代价。”

赵鞅认为进兵的时机未到,于是下令军队按兵不动,等待时机。

这则成语表示军队暂不行动,以待时机,也表示接到任务后不愿行动。

这个成语给我们的启示是:我们在做出重大决策前,要深思熟虑,绝不能草率行事。