1953年18届威尼斯

银狮奖-维蒂洛尼（流浪汉）I Vitelloni / The Young And The Passionate

导演 弗德里科·费里尼Federico Fellini

主演 弗兰科·英特冷基Franco Interlenghi弗兰科·法布里兹Franco Fabrizi阿尔贝托·索尔迪Alberto Sordi

出品 法国、意大利（1953）

获奖记录 第18届威尼斯电影节银狮奖

图说 弗兰科·法布里兹（右）与阿尔贝托·索尔迪在《维蒂洛尼》中

5个少年人被困在亚得里亚海之滨的一个小镇，他们满腹牢骚、坐卧不宁，挖空心思地找事情做，好打发时间。他们越来越感到无聊，行为也越来越过分。但是，通过在这个寂寞的地方任性地发泄，这些年轻人似乎找到了跟自己即将逝去的青春期和解的方式。

本片是意大利电影大师弗德里科·费里尼的第三部故事片，不仅由他自编自导，还亲自做旁白。他在影片中以散文诗的手法描绘了几个年轻人充满活力然而躁动不安的心灵世界，体现出对人性敏锐的洞察。本片既保持了费里尼早期“新现实主义”的一些典型特点，又开始显露出更多属于他自己的特点，比如影像的精致化倾向。通过本片，费里尼进入了新现实主义之后的转型期，大步过渡到掌握自我、扩张主体的阶段，开始在他最擅长的幻想、象征、诗意以及记忆的王国里驰骋。

这部青春电影后来成为很多导演的灵感来源，其中包括巴里·莱文森独立执导的第一部影片《餐馆》。本片也是费里尼导演的首部由著名电影作曲家尼诺·洛塔作曲的电影。从此以后，费里尼所有的影片都由他谱写了令人难忘的配乐，直到洛塔于1979年去世为止。洛塔在20年后为著名的《教父》及其续集配乐，获得过第47届奥斯卡最佳原作音乐奖。

《我回忆》184页、《八部半》117页、《甜蜜的生活》94页、《卡比利亚之夜》76页、《道路》69页

银狮奖-雨月物语Ugetsu Monogatari / Tales Of Ugetsu

导演 沟口健二Kenji Mizoguchi

主演 京町子 田中绢代Kinuyo Tanaka

出品 日本大映电影公司（1953）

获奖记录 第18届威尼斯电影节银狮奖

图说 沟口健二以独有的镜头调用与特效处理赋予《雨月物语》以迷离凄美的气氛

1583年，羽柴和柴田两军在琵琶湖畔拉开战幕。陶瓷工源十郎动员妻子宫木、妹妹阿浜和妹夫藤兵卫和他一起贩运瓷器。途中，他们发现此行风险太大，宫木不得不带着孩子返回故乡。阿浜却遭到士兵轮奸，沦为娼妓。源十郎被一女鬼缠身，幸亏一位行脚僧给了他一套咒语，才使他脱身。已成为武士的藤兵卫得知阿浜沦为娼妓，决心抛弃官职，带着阿浜回家，过自食其力的生活。

导演沟口健二是日本资深导演，最擅长表现浓重的日本市井情调。本片不仅将大沟市镇的风格推演得淋漓尽致，更重要的是他真实地镂刻了人物内心世界中的市井味。爱发思古之幽情，也是沟口健二的基本风格。本片的故事脱胎于上田秋成的作品，通过沟口健二的二度创作，真实地表现了日渐抬头的市井作风对日本传统的冲击，淡淡的哀愁凝集着他对古风的同情和怀念。所有这些都含着着鲜明的道德诉求，体现了沟口健二对战后日本社会的基本情绪反应。

沟口健二在日本有“女性电影大师”之称，他的很多作品都显示出他在描写女性命运方面的特长，对女性寄予了强烈的同情。他的代表作品还有《残菊物语》、《西鹤一代女》等。沟口健二拍片以远景和全景为主要手法，拒绝蒙太奇的运用。

田中绢代188页