汾上惊秋〔一〕

北风吹白云，

万里渡河汾。〔二〕

心绪逢摇落，〔三〕

秋声不可闻。〔四〕

■ 注释

〔一〕汾上：指山西汾河岸边。

〔二〕万里：喻远离家乡。这两句说，萧萧北风吹散了天上的白云；长途跋涉来到这充满寒意的汾河岸边。

〔三〕心绪：心情，情绪。逢：遭遇。摇落：凋残，零落，这里喻指沦落。

〔四〕秋声：秋天的风声。这两句说，烦愁的心情偏又遭到沦落境地，此时听到萧瑟的秋风，更加叫人难以忍受。

■ 简析

唐诗在写景抒情上，很注意处理情景之间的关系。尽管每个人在写法上各有千秋，有的是先景后情，有的是先情后景，还有的是情景结合，一句情一句景，从写景中抒情。但都力求要情景相生，情景“互藏其宅”，艺术地表达自己的诗意。苏颋这首《汾上惊秋》，是情景分写。首句“北风吹白云”，是先从景写起。二句“万里渡河汾”，是由景到叙事。三句“心绪逢摇落”，则由叙事写到心情。最后，“秋声不可闻”，以景语作结。一二两句侧重写景，皆写那些能够表达感情的景物。三四两句以情为主，又不是空泛抒情。两联各有侧重，但又“互藏其宅”，景中有情，情中有景，把情和景巧妙地结合起来。尤其是收句，以景结情，更显含蓄有味。