竹里馆〔一〕

独坐幽篁里，〔二〕

弹琴复长啸。〔三〕

深林人不知，

明月来相照。〔四〕 

■ 注释

〔一〕竹里馆：辋川风景之一。建在辋川一片竹林之中，环境幽深。王维常憩馆内，“日与道相亲”（唐代裴迪《竹里馆》）。此诗写其恬淡自得的生活情趣。

〔二〕幽篁（huáng）：寂静的竹林。“幽篁”一词出自《楚辞·九歌·山鬼》：“余处幽篁兮终不见天。”“终不见天”正表现篁竹遮天蔽日的深幽。

〔三〕啸：古时一种口技。这两句说，独自一人坐在寂静的竹林里，又是弹琴又是练习口技，幽静得很。“长啸”，自魏晋以来就是名士风度的一种象征，那啸声饶有旋律，相当富有魅力。

〔四〕这两句说，幽静是幽静，但在这深深的竹林里，谁又知道我呢？只有天上的明月同我做伴了。

■ 简析

这首诗写的是一种闲适的生活。这与王维晚年过着亦官亦隐的悠游生活有很大关系。诗人在这里通过对田园山水生活的描绘，来写隐士生活，此诗在用字造语上没有用力的痕迹。写景只在俯仰之间，“幽篁”、“深林”、“明月”，几个物象，自成幽雅环境；叙写的笔墨也简淡，“独坐”、“弹琴”、“长啸”几个动作，妙达闲逸自适心情。一种独隐的生活情趣，跃然纸上。三四两句“深林人不知，明月来相照”，又对以上作了点缀。竹林、明月、琴声、长啸，在这一幅天织美景之中“独生”的人，其生活的闲适、幽静，不是清晰可见吗！这首诗，体物精细，状写传神，具有诗人独特的艺术风格。