望天门山〔一〕

天门中断楚江开，〔二〕

碧水东流直北回。〔三〕

两岸青山相对出，〔四〕

孤帆一片日边来。〔五〕

■ 注释

〔一〕天门山：位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山（古代又称博望山）。两山隔江对峙，形同天设的门户，天门由此得名。

〔二〕楚江：指流经湖北、安徽的一段长江。因这一带古为楚地，故有此称。

〔三〕回：即回旋。直北回，指东流的长江在天门山附近转向北流。这两句说，天门山被长江冲断，成为博望山和西梁山，碧绿的江水就是从这儿打着旋儿向北转去的。

〔四〕两岸青山：指天门山。

〔五〕日边：太阳升起的东边。这两句说，两岸的青山遥相对峙，在两山之间的一片绿波中，一只帆船渐渐从太阳升起的地方行驶过来了。

■ 简析

叶燮在《原诗》中写道：“可言之理，人人能言之，又安在诗人之言之？可征之事，人人能述之，又安在诗人之述之？必有不可言之理，不可述之事，遇之于默会意象之表，而理与事无不灿然于前者也。”李白的这首《望天门山》绝句，描写天门山附近一段长江的景色，犹如展现出一幅壮丽的图画。这首诗，之所以有着特殊的艺术魅力，其中一个原因，就是这首诗不是对客观的直接描摹，而是为诗人的感情所加工过的一种主观印象。在写法上，诗人没有力求去刻画景物的各个方面，总是抓住他自己感受最深的某些方面，加以集中，然后用自己的想象把它们深化。这首诗，都围绕一个“望”字来写。首句用一“断”字和一“开”字，写出楚江的威力，冲开天门山口。二句用“直北回”三字，写出楚江“碧水东流”的气势。三句由“碧水”写到“青山”。用“相对出”三字，使“两岸青山”增添了新异的色彩。四句“孤帆一片日边来”，更为这幅画面增加了美妙的一笔。在这幅画面上，有山有水，有远景有近景，且都是诗人抓住景物的特点，写出了诗人独特的感受。由此看来，那些让诗人具有独特感受的景物，只有诗人描写出对这些景物的独特感受，所描写的景物才能独具特色。