第二条备忘:表面