前言
随着中文信息处理、对外汉语教学和汉语国际传播事业的发展,人们越来越认识到语言学科的重要性,对语言类人才的需求量在逐年增加。在高校语言类课程中,语言学概论占有重要地位,这门课程学好了,可以指导古代汉语、现代汉语甚至外语的学习。此外,多年来“考研热”一直高温不减,报考语言类硕士研究生的人数逐年攀升,语言类专业的研究生入学考试一般都考这门课程。但这门课程理论性很强,知识点细碎,学习者普遍觉得不大好学。在这种形势下,为满足广大读者学习或备考的需要,我们积二十年的教学和辅导经验,编写了这本《语言学理论与训练》。
全书除绪论外共分九章,每章分为理论讲解和技能训练两部分。在理论讲解部分,讲授语言学的基本的理论、知识、方法和技能。每章前面都有教学提示,给教师提供参考,也帮助学习者把握重点和难点;每章后面附有建议阅读的文献,用于提供课外阅读索引,延伸课堂教学。本书的内容讲解不在于求新求异,而在于力图讲清这门课程的基本理论、基本知识和基本技能。当然有些内容可能是编者的一家之言,但也可以启发读者换一个角度思考问题。
技能训练部分既是对理论的训练和巩固,也是对知识的补充和延伸。这部分汇集自2000年以来若干名校语言学概论考研试题以及自编习题,分章按题型编排,相同知识点的试题放在同一题目之下,分别注明出题的学校、时间,题目表述不同的,在学校后注明原题。每题都给出我们力所能及的解答。由于不同教材体例不同,知识覆盖面、对具体问题的阐述都不尽相同,因此我们尽量标明解答所本。有些问题回答得比较简略,请读者朋友根据提供的文献线索自己补充完善。需要特别强调的是,我们的答案只是参考性的,既不敢说权威,更不敢说唯一正确,只想为读者开启解题思路提供一点帮助。这部分无论是对一般的学习者还是对考研者来说,都是系统的训练和提高,也可以为教师出题和解题提供参考。希望读者朋友做题时先不看答案,尽己所能解答,然后比对答案,互相补充,这样效果会更好。
书后列有参考文献,并附有语言学术语汉英对照表、外国人名汉外对照表,以方便读者查阅。
从1994年硕士毕业时起,笔者就一直在高校语言学概论这块园地里勤勉耕耘。从第一次讲授这门课程开始,笔者就动手编写讲义,在随后的教学生涯中,结合教学体会、学生反馈意见以及语言学发展的新动态,二十年来对讲义常修不辍,终成本书理论部分现在的这个模样。作为讲授这门课程的老教师,深知讲、学本课程之不易和教材之重要。以往教材大多重理论、轻训练,让学习者动手练习的机会太少。即使章节后附有习题,或题量小,或没有答案,终不能满足学习者的需求。笔者尝试编写过《语言学概论考研题解》,专门面向考研同学,试用的效果不错。编一本将理论和训练结合起来的语言学概论教材是笔者多年的希冀,终得如愿,甚感欣慰。书名将“理论”与“训练”并列,即为此意。
在编写过程中,参阅了相关方面的教材、专著、文章、工具书等大量文献,由于体例所限,未能一一注明出处,谨向这些作者表示诚挚的谢意!本书能够面世,特别要感谢孟建安先生的热情推荐以及杜小陆先生的鼎力相助,感谢编校人员的悉心编校,感谢暨南大学出版社的慷慨出版。借此机会,还要感谢我的硕士导师瞿霭堂先生和博士导师李葆嘉先生,是他们的辛勤培养才有我今天的些许成绩。
尽管我们的编写态度是严肃认真的,但由于编者水平有限,对有些问题的思考还不够成熟,对有些习题的解答尚不能令自己满意,更遑论让读者朋友满意了。另外,还有不少名校的试题付之阙如,最近几年的试题也未能全面增补。这些都是有待以后改进的地方。本书可能存在错谬之处,恳请您的批评和指正!您若有什么意见和建议,请发到编者电子信箱:anhlzj@163.com。在您的帮助下,我们会不断完善本书,以便更好地为您服务。
安华林
2014年5月31日于湛江淡宁斋