连弓换弦练习

Changing Strings with Slurred Bow

先使用中弓部位进行练习，然后再逐渐增加运弓的长度。

Begin first by using the middle of the bow only, gradually increasing the bow length.

连弓换弦是演奏小提琴的一种重要技巧，要求演奏者在演奏下一根琴弦之前就要使用手臂的动作，把弓毛逐渐地靠近新的琴弦。生硬的换弦动作是右臂不够柔韧的表现。柔韧的运弓在小提琴演奏中的重要性是怎样强调都不过分的，所以从初学阶段起就必须进行认真的练习。

Changing strings with slurred bow is a very important violin playing technique, requiring the violinist to prepare the bow arm prior to changing to each new string. A stiff bow arm is caused by tension in the upper arm.The teacher must impart into the student’s the flexibility of the bow arm movement from the very early stages of violin learning.

姑娘们出去玩

Let's Go Out To Play