第二课B

重点单词

学习造句

1.Esta silla es muy baja.这个椅子很矮。

2.La nieve es blanca.雪是白色的。

3.Hay un bolígrafo en la mesa.在桌上有一支原珠笔。

4.Ese bebé es hijo de José.那个婴儿是荷西的儿子。

5.Ana trabaja en un banco.安娜在一家银行工作。

6.Dame un beso.给我一个吻。

7.Este pan está muy bueno.这个面包很好吃。

8.Ella es una chica bonita.她是个漂亮的女孩。

9.Carmen baila muy bien.卡门跳舞跳得很好。

10.Bebo leche todos los días.我每天都喝牛奶。

主题单词　饮料

会话园地

语法视窗

重音

西班牙语字母里有五个元音：a, e，i, o，u.其它的字母皆为辅音。读者常会看到有些单词里，这五个元音的上方有一撇，变成á，é，í，ó，ú，这表示该单词的重音落在这个字母的音节上。如本课单词bolígrafo重音在“lí”的音节；单词“bebé”，重音在“bé”的音节。

但是有很多单词都没有重音标记，这样，读者如何知道该单词的重音要落在哪里呢？很简单，只要记住以下三点：

1.元音结尾的单词，或单词词尾是“n”或“s”时，重音落在倒数第二个音节（如本课出现过的单词bajo, blanco, banco, beso, bueno, bonito, Carmen, todos）。

2.辅音结尾的单词（“n”及“s”除外）重音在最后一个音节。（如本课单词bailar）。

3.字母i与u是弱元音，而a, e，o是重元音。当弱元音遇见重元音，重音自然落在重元音上。例如：bien有两个元音在一起，在没有重音标记的情况下，重音就落在重元音e上。

以上所述虽不是完整的西语重音规则，但初学者若能掌握这几点就等于掌握了西语音调的精华。

有一点要提醒读者：á，é，í，ó，ú上的一撇，不仅是单词的重音表示，而且对这个单词的意义有影响。例如bebé（婴儿），如果不标示重音的话，根据以上第一个规则，这单词的重音便落在倒数第二个音节bebe，而且它的意思则变成动词beber的第二人称单数命令式“你喝”的意思。而在本课的对话里，“te”是“你”的意思，“té”则是“茶”的意思。所以有没有这一撇还是很重要的。

学习评量

填空练习

1.Esta silla es___.这个椅子是白色的。

2.Dame un___.给我一支原珠笔。

3.Ana___muy bien.安娜跳舞跳得很好。

4.José es muy___.荷西很矮。

替换练习

1.Esta casa es muy bonita.（fea）

这房子很漂亮。（丑的）

___

2.Este pan está muy bueno.（malo）

这个面包很好吃。（难吃）

___

3.María baila muy bien.（mal）

玛丽亚跳舞跳得很好。（不好）

___

4.Esta camisa es blanca.（negra）

这件衬衫是白色的。（黑色的）

___

单词测验

1.bebé___

2.吻___

3.漂亮的___

4.bueno___

解答

填空练习

1.Esta silla es blanca.

2.Dame un bolígrafo.

3.Ana baila muy bien.

4.José es muy bajo.

替换练习

1.Esta casa es muy fea.这房子很丑的。

2.Este pan está muy malo.这个面包很难吃。

3.María baila muy mal.玛丽亚跳舞跳得不好。

4.Esta camisa es negra.这件衬衫是黑色的。