出版说明

《桃花扇》是清初著名剧作家孔尚任的代表作。孔尚任（1648—1718），字聘之、季重，号东塘、岸堂、云亭山人，山东曲阜人，孔子第64代孙。年轻时隐居曲阜石门山读书，后得康熙帝赏识，授国子监博士，官至户部员外郎。著作有《湖海集》《岸堂文集》等。

《桃花扇》写明末复社名士侯方域与秦淮名妓李香君相恋，阉党余孽阮大铖企图笼络侯方域，因李香君的反对而没能得逞，转而投靠奸臣马士英。马、阮等迎立福王，把持朝政，排挤和打击正派人士。侯方域被迫远依史可法，李香君也被征选入宫。后清兵南下，攻破南京，侯、李得以在南京栖霞山重逢，最终相偕出家。剧本以侯、李姻缘为经，亡明痛史为纬，描绘了南明弘光王朝的兴亡过程，揭示了弘光王朝必然覆亡的命运。

清初的许多剧作者一方面继承了明代《浣纱记》《鸣凤记》等历史剧、时事剧的传统，一方面受当时注重明史研究的学风的影响，创作了许多以明朝史事为题材和以怀明为基调的剧本，如李玉的《清忠谱》《万民安》，吴伟业的《通天台》《秣陵春》等，《桃花扇》则是其中的佼佼者。它取材于离作者年代并不久远的历史巨变，作者从一些亲历巨变的人口中和各种野史笔记小说里博采遗闻，择汰验核后写入剧本，使剧本情节和史实保持最大限度的一致。但是《桃花扇》作为历史剧，毕竟不能等同于信史，它具有文学的虚构性。孔尚任在注重史实的同时，谨慎点染，做到了虚实相济，使观众在情感得到满足的同时，又能得到有益的历史喻示。另外，清初“文字狱”大兴，作者在统治者敏感的历史问题上不可能直言不讳，故曲笔和含糊其辞处在所难免。

明清传奇以平庸的才子佳人戏居多，有“十部传奇九相思”之说，而《桃花扇》“借离合之情，写兴亡之感”（《先声》），给爱情戏注入了崭新的生活内容，赋予了重大的主题思想，使其富有更深刻的社会意义，令人耳目一新。剧本情节自然紧凑，人物个性突出、形象鲜明，结局破除了大团圆的俗套，这是《桃花扇》一剧的三大特点。另外，在戏曲结构、音律与曲意的关系、曲白两者的配合等方面，作者也敢于打破陈规，进行大胆创新。无论是从主题思想，还是从艺术成就方面来说，前人把《桃花扇》和洪昇的《长生殿》并誉为明清传奇的压卷之作，是毫不过分的。

本书以北京图书馆藏康熙刊本为底本，参校暖红室本、兰雪堂本、梁启超注本等版本。不当之处，敬请方家和读者批评指正。