西北有高楼[38]

西北有高楼，上与浮云齐。
交疏结绮窗[39]，阿阁三重阶[40]。
上有弦歌声，音响一何悲[41]。
谁能为此曲，无乃杞梁妻[42]。
清商随风发[43]，中曲正徘徊[44]。
一弹再三叹[45]，慷慨有余哀[46]。
不惜歌者苦，但伤知音稀[47]。
愿为双鸿鹄[48]，奋翅起高飞。

【注释】

[38] 这首诗最早见于南朝梁萧统编《文选》，作者不可考。《玉台新咏》作枚乘诗。诗人首先勾勒出一座高渺入云、装潢精致、恍如仙境的高楼，随后引出高楼上悲凉的歌声与身份未明的歌者，最后在无尽的低回怅惘中，抒发他对歌者“知音难遇”的同情，表明其愿与歌者一同化作鸿鹄、远离尘世、振翅高飞的渴望。曲高者和必寡，在当时的政治环境下，高楼歌者应是诗人理想的化身，这首诗则是诗人自伤自悼的哀音。全诗造虚渺之境，发伤世之音，哀怨缠绵，意蕴隽永。清贺贻孙《诗筏》云：“一种幽怨，全从言外得之。”

[39] 交疏结绮窗：雕刻着如丝绣花纹一般交错花格的窗子。交疏，窗子交错的花格。结绮，有花纹的丝织品。

[40] 阿阁：四面都有檐溜的阁子。

[41] 一何悲：多么的悲伤。

[42] 无乃杞梁妻：恐怕是范杞梁的妻子吧。无乃，表不敢肯定的测度语气。杞梁妻，即后世传说中“孟姜女哭长城”中孟姜女的原型，春秋时期齐国大夫杞梁的妻子，因丈夫战死而悲泣，城为之崩。据晋崔豹《古今注·音乐》，杞梁妻的妹妹明月尝为其作歌。

[43] 清商：音调凄清的商声。商，五音之一。《韩非子·十过》：“公曰：‘清商固最悲乎？’师旷曰：‘不如清徵。’”

[44] 中曲：一首曲子的中间段落。

[45] 一弹再三叹：一人弹奏，三人相和。叹，和声。《荀子·礼论》：“清庙之歌，一倡而三叹也。”

[46] 慷慨：指情绪悲愤激昂。

[47] 知音：指能识得曲中真意的人，借喻为知己。

[48] 鸿鹄（hú）：即大雁与天鹅，皆善高飞，常借以比喻远大的志向。