国民诗词读本
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

诗经

周南·关雎

关关雎鸠[1],在河之洲[2]。窈窕淑女[3],君子好逑[4]。参差荇菜[5],左右流之[6]。窈窕淑女,寤寐求之[7]。求之不得,寤寐思服[8]。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之[9]。参差荇菜,左右芼之[10]。窈窕淑女,钟鼓乐之。

【作者简介】

本诗选自《诗经》,作者无考。《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,收录了从西周到春秋时期的诗歌共三百零五首,也称“诗三百”。

【注释】

[1]关关:拟声词。雎鸠:一种水鸟,一般认为是鱼鹰。[2]洲:水中的陆地。[3]窈窕:文静、美好的样子。[4]逑:配偶。[5]荇菜:一种水草,可食用。[6]流:捞取。[7]寤寐:日日夜夜。[8]思服:思念。[9]琴瑟友之:弹琴鼓瑟表示亲近。友,取悦、示好。[10]芼(mào):挑选。

【赏析】

现代人多把这首诗看成一首描写男子追求女子的民间情歌。闻一多先生认为这首诗描写的是:“女子采荇于河滨,君子见而悦之。”余冠英也认为诗中描写的是:“河边一个采荇菜的姑娘引起一个男子的思慕,那‘左右采之’的苗条形象使他寤寐不忘,他整天地想:要是能热热闹闹地娶她到家,那是多好!”全诗有声有色,鲜明优美。通过“窈窕淑女,君子好逑”一句,对男子之后一系列动作做了交代,不禁让人联想这位女子是何等窈窕,何等贤惠。值得注意的是男子辗转反侧,求之不得时,并未灰心绝望,而是继续以琴瑟取悦女子。全诗情调乐观浪漫,还夹杂着一缕缕风趣诙谐的意味。

古人也有认为此诗颂美后妃之德,所谓后妃指周文王妃太姒。