饮马长城窟行

青青河畔草，绵绵思远道[1]。远道不可思，宿昔梦见之[2]。梦见在我傍，忽觉在他乡。他乡各异县，展转不相见[3]。枯桑知天风，海水知天寒[4]。入门各自媚，谁肯相为言[5]！客从远方来，遗我双鲤鱼[6]。呼儿烹鲤鱼[7]，中有尺素书[8]。长跪读素书[9]，其中意何如。上言加餐饭，下言长相忆[10]。

【注释】

[1]绵绵：延续不断，形容草，同时也用来形容对于远方人的相思。[2]宿昔：指昨夜。[3]展转：亦作“辗转”，不定。这里既是说远方的游子行踪不定，又是说家里的人因思念而辗转难眠。[4]枯桑：落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶，仍然感到风吹，海水虽然不结冰，仍然感到天冷。[5]媚：爱。言：问讯。[6]双鲤鱼：即叠成双鱼形的写着书信的绢。[7]烹：煮。这里借用来指打开书信。[8]尺素：素是生绢，这里指信。[9]长跪：挺直了腰跪着。古人席地而坐，坐时两膝着地，臀部压在脚后跟上。跪时将腰挺直，上身就显得长些，所以称为“长跪”。[10]上、下：指书信的前部与后部。

【赏析】

这首诗借着青青河畔草的景色铺陈，表达作者心中对远方丈夫的思念和牵挂。虽然没明说任何失落之意，但是爱人远在他乡的相思之苦却含在诗句之中。不仅如此，对丈夫一个人漂泊在外，没人照应、没人关心的担心流露其中。如果仅仅如此，那这首诗不过是一首普通的闺怨诗。但后面，丈夫书信中给妻子写的话“加餐饭”“长相忆”，让人看到了二人的相爱。加餐饭在长相忆前，先关心妻子的身体，再表达自己的思念，不善言表的爱，更加暖人心。全诗多处采用比兴的手法，清新自然，亲切质朴。“绵绵思远道，远道不可思”“宿昔梦见之，梦见在我傍”“忽觉在他乡，他乡各异县”等句子采用了“顶针”的修辞方法，造成一种回肠荡气的艺术效果。整首诗虽质朴，却着实感人。